Vertaling van "dit rookvrije hotel in timmendorfer " (Nederlands → Frans) :

Dit rookvrije hotel in Timmendorfer Strand wordt beheerd door een familie. Het hotel bevindt zich op slechts 80 meter van het strand aan de Baltische Zee.
Cet hôtel non-fumeurs à la gestion familiale se trouve à Timmendorfer Strand, à seulement 80 mètres des plages de la mer Baltique.

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Le Maritim Seehotel Timmendorfer Strand est un hôtel 4 étoiles situé à Timmendorfer Strand qui propose des chambres confortables, un grand spa et un restaurant doté d'une terrasse avec vue sur la mer.

Het hotel in Timmendorfer Strand kijkt uit over de Oostzee.
Il se trouve à Timmendorfer Strand et donne sur la mer Baltique.

Het rookvrije hotel beschikt over aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen.
Entièrement non-fumeurs, l'hôtel dispose d'étages séparés pour les hommes et les femmes.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Entièrement non-fumeurs, cet établissement est niché dans un écrin de verdure.

Dit rookvrije hotel biedt 2 eetgelegenheden en gezellige kamers met een eigen badkamer.
Cet hôtel non-fumeurs vous propose 2 options de restauration et des chambres confortables pourvues d'une salle de bains privative.

Het rookvrije hotel biedt huiselijke, goed ingerichte appartementen met gratis internet.
Vous vous sentirez chez vous dans les appartements bien aménagés et dotés d'une connexion Internet de cet établissement non-fumeurs.

Dit rookvrije hotel beschikt over een restaurant waar u kunt genieten van heerlijke lokale gerechten.
Côté repas, cette résidence non-fumeurs compte un restaurant où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine locale.

Op 8 minuten lopen van Byron Bay, Dit rookvrije hotel biedt beperkte gratis parkeergelegenheid op het terrein en gratis WiFi in de kamers.
Placée à 8 minutes à pied de Byron Bay, cette maison d'hôtes non-fumeurs met gratuitement à votre disposition un parking sur place au nombre de places limité et une connexion Wifi dans ses chambres.

Dit geheel rookvrije hotel biedt ook Thaise massages en beschikt over een excursiebalie.
Dans cet hôtel entièrement non-fumeurs, vous pourrez bénéficier de massages thaïlandais et d'un bureau d'excursions.