Traduction de «hotel in engelse » (Néerlandais → Français) :

Er is een bibliotheek op elke verdieping van het hotel, met Engelse, Italiaanse, Finse en Russisch boeken.
Vous trouverez une bibliothèque à chaque étage de l'hôtel, composée de livres anglais, italiens, finlandais et russes.

Daarnaast biedt het hotel een Engelse pub, live-amusement in de avond en een bakkerij die 24 uur per dag geopend is.
Vous pourrez profiter en outre d'un pub anglais, de spectacles en soirée et d'une boulangerie ouverte 24h/24.

Dit klassieke hotel in Engelse stijl ligt in het hart van Berlijn, op 2 minuten lopen van Checkpoint Charlie.
Décoré dans un style classique anglais, l'Angleterre Hotel vous accueille au cœur de Berlin, à 2 minutes à pied de Checkpoint Charlie.

Het hotel beschikt over 2 zwembaden, een hamam, Engelse tuinen en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose de 2 piscines, d'un hammam, de jardins paysagers et d'un parking gratuit.

Verder heeft het hotel een visrestaurant, een bar bij het zwembad en een Engelse pub met disco.
Par ailleurs, le Tulip Magic abrite un restaurant de poissons, un bar immergé et un pub anglais avec piste de danse.

Braeholm Helensburgh ligt in het historische stadje Helensburgh, op minder dan 2 km van de veerbootterminal en op 5 minuten rijden van het treinstation Craigendoran. Het hotel beschikt over elegante kamers, een fitnessruimte en saunafaciliteiten, gratis parkeergelegenheid, een café en prachtige Engelse tuinen.
Situé en province, dans la ville historique de Helensburgh, à 1,6 km du terminal de ferry et à 5 minutes en voiture de la gare, le Braeholm Helensburgh propose des chambres élégantes, un gymnase, un sauna, un parking gratuit, un café et de magnifiques jardins paysagers.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Situé dans le magnifique parc national des Yorkshire Dales, le Lister Arms abrite un pub typiquement anglais ainsi qu'une auberge du XVIIIe siècle récompensée de 4 étoiles par l'AA. Il vous propose une cuisine faite maison et un hébergement chaleureux.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Doté d'une charmante décoration fleurie, l'établissement The Beech House, un hôtel typiquement anglais, propose un copieux petit-déjeuner chaud, à quelques pas du centre de Windermere.

Op 10 minuten loopafstand van Garnish House treft u de Engelse markt aan, de straat Saint Patrick's en de Grand Parade. Tegenover het hotel is de universiteit gevestigd, aangeduid met University College Cork.
Située face à l'entrée principale de l'University College Cork, elle vous place à moins de 10 minutes à pied du marché anglais, de la rue Saint-Patrick et de l'artère Grand Parade.

Villa Rozenhof is gevestigd in een landhuis uit 1902 in Engelse stijl. Het hotel bevindt zich in een rustige en bosrijke omgeving op slechts 11 km van Zutphen.
La Villa Rozenhof est une maison de campagne de style anglais qui fut construite en 1902. Elle est située dans un cadre paisible et boisé à seulement 11 km de Zutphen.