Vertaling van "hotel in benidorm " (Nederlands → Frans) :

Hotel Helios Benidorm in het centrum van Benidorm ligt op 500 meter van het Levante-strand.
L'Helios Benidorm est situé à 500 mètres de la plage du Levante, au cœur de Benidorm.

Hotel Europeo Benidorm bevindt zich in een rustige buurt van Benidorm en biedt een scala aan recreatieve activiteiten.
Situé dans un quartier calme de Benidorm, l'Hotel Europeo Benidorm propose divers équipements de loisirs.

Hotel Europeo Benidorm biedt een ruimte met verkoopautomaten en een bar.
L'Hotel Europeo Benidorm possède aussi un bar et des distributeurs automatiques.

Hotel Europeo Benidorm is voorzien van een grote tuin en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
L'Europeo Benidorm, doté de vastes jardins, vous accueille à seulement 5 minutes de route du centre-ville.

U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad van Hotel Benidorm Plaza, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la piscine extérieure de l'Hotel Benidorm Plaza, situé à 5 minutes à pied.

Als u in het Estudios Benidorm verblijft, kunt u ook gebruikmaken van de fitnessruimte, WiFi, een bar en het amusementsprogramma van Hotel Plaza.
Lors de votre séjour à l'Estudios Benidorm, vous pourrez également profiter de la salle de sport de l'Hotel Plaza, de sa connexion Wifi, de son bar ainsi que de son programme d'animations.

Vanaf het zonneterras van het hotel hebt u prachtig uitzicht over Benidorm en het strand Playa Levante.
Depuis la terrasse bien exposée de l'établissement, vous jouirez d'une superbe vue sur Benidorm et sur la plage du Levante.

Dit hotel ligt in Benidorm, op slechts 150 meter van het Levante-strand, en biedt ideale accommodatie voor een leuke zonvakantie met familie of vrienden.
À seulement 150 mètres de la plage de Levante à Benidorm, cet hôtel est un choix idéal pour des vacances en famille ou entre amis au soleil.

De appartementen van Apartamentos Carolina liggen aan een van de mooiste stranden van Benidorm, Playa Levante. Vanaf het hotel, dat uitzicht op zee en een gemeenschappelijk buitenzwembad biedt, is het maar 15 minuten lopen naar het centrum van Benidorm.
Jouissant d'une vue sur la mer et d'une piscine extérieure commune, l'établissement Apartamentos Carolina se trouve sur la plage Levante de Benidorm, à seulement 15 minutes du centre-ville de Benidorm.

Het hotel bevindt zich net buiten Benidorm en biedt gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Doté d'un parking public gratuit à proximité, il vous accueille à l'extérieur de Benidorm.