Vertaling van "amusementsprogramma van hotel " (Nederlands → Frans) :

Als u in het Estudios Benidorm verblijft, kunt u ook gebruikmaken van de fitnessruimte, WiFi, een bar en het amusementsprogramma van Hotel Plaza.
Lors de votre séjour à l'Estudios Benidorm, vous pourrez également profiter de la salle de sport de l'Hotel Plaza, de sa connexion Wifi, de son bar ainsi que de son programme d'animations.

Treff Hotel Panorama biedt amusementsprogramma's en tal van sportieve faciliteiten, zoals een minigolfbaan, een spa en een binnenzwembad.
Ce dernier propose un choix d'activités sportives ainsi que des programmes d'animations. Il possède notamment un minigolf, un espace spa et une piscine intérieure.

Het hotel biedt ook een discotheek, een amusementsprogramma met thema-avonden en een Cypriotische avond.
Une discothèque, un programme d'animations avec des soirées à thème et une nuit chypriote figurent parmi les activités disponibles.

Van juni tot september organiseert het hotel een uitgebreid amusementsprogramma voor kinderen, evenals sportieve en recreatieve activiteiten.
Entre juin et septembre, l'établissement propose un programme d'animations varié pour les enfants ainsi que des activités sportives et de loisir.

Het hotel organiseert regelmatig een amusementsprogramma voor kinderen en er zijn 3 professionele shows per week.
Un programme d'animations est prévu pour les enfants et l'Orquidea organise 3 spectacles professionnels par semaine.

Het hotel biedt een live amusementsprogramma.
Un programme d'animations vous est également proposé.

Het hotel biedt een amusementsprogramma voor volwassenen.
L'hôtel comporte un programme de divertissements pour adultes.

Het hotel beschikt over een bar aan het zwembad en een gastronomische bar, waar 's avonds een amusementsprogramma wordt verzorgd.
Durant votre séjour, vous pourrez également profiter du bar près de la piscine et d'un bar gastronomique proposant un programme d'animations en soirée.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin, in het kinderzwembad of met het amusementsprogramma, dat geleid wordt door medewerkers van het hotel.
Les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeux, dans la piscine qui leur est réservée ou en participant au programme d'animations organisé par les moniteurs de l'hôtel.

Op het badstrand op 200 meter van het hotel zijn een duikplatform, glijbanen en een amusementsprogramma beschikbaar.
La plage de baignade vous attend à 200 mètres de là ; vous pourrez y profiter d'une plateforme de plongeon, de toboggans et d'un programme d'animations.