Vertaling van "hotel benidorm " (Nederlands → Frans) :

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Grâce aux stations de métro situées à deux pas de l'établissement, vous rallierez facilement l'ensemble d'immeubles World Trade Center, le centre culturel Telmex ainsi que le marché d'artisanat et d'objets en argent, La Ciudadela.

Hotel Benidorm Panama ligt in het centrum van de stad Panamá en op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Balboa Avenue.
L'Hotel Benidorm Panama est situé dans le centre de Panama City, à seulement 5 minutes à pied de la célèbre avenue Balboa.

Hotel Benidorm biedt ook excursies in de stad en de omgeving.
L'Hotel Benidorm propose également des visites guidées de la ville et de ses environs.

U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad van Hotel Benidorm Plaza, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la piscine extérieure de l'Hotel Benidorm Plaza, situé à 5 minutes à pied.

Tijdens uw verblijf in Hotel Benidorm kunt u genieten van heerlijke maaltijden in het restaurant in het hotel, Mesón del Monje.
Durant votre séjour au Benidorm, vous savourerez de délicieux plats dans le restaurant sur place, le Mesón del Monje.

Als u in het Estudios Benidorm verblijft, kunt u ook gebruikmaken van de fitnessruimte, WiFi, een bar en het amusementsprogramma van Hotel Plaza.
Lors de votre séjour à l'Estudios Benidorm, vous pourrez également profiter de la salle de sport de l'Hotel Plaza, de sa connexion Wifi, de son bar ainsi que de son programme d'animations.

Vanaf het zonneterras van het hotel hebt u prachtig uitzicht over Benidorm en het strand Playa Levante.
Depuis la terrasse bien exposée de l'établissement, vous jouirez d'une superbe vue sur Benidorm et sur la plage du Levante.

Dit hotel ligt in Benidorm, op slechts 150 meter van het Levante-strand, en biedt ideale accommodatie voor een leuke zonvakantie met familie of vrienden.
À seulement 150 mètres de la plage de Levante à Benidorm, cet hôtel est un choix idéal pour des vacances en famille ou entre amis au soleil.

De appartementen van Apartamentos Carolina liggen aan een van de mooiste stranden van Benidorm, Playa Levante. Vanaf het hotel, dat uitzicht op zee en een gemeenschappelijk buitenzwembad biedt, is het maar 15 minuten lopen naar het centrum van Benidorm.
Jouissant d'une vue sur la mer et d'une piscine extérieure commune, l'établissement Apartamentos Carolina se trouve sur la plage Levante de Benidorm, à seulement 15 minutes du centre-ville de Benidorm.

Hotel Helios Benidorm in het centrum van Benidorm ligt op 500 meter van het Levante-strand.
L'Helios Benidorm est situé à 500 mètres de la plage du Levante, au cœur de Benidorm.