Traduction de «hotel in benasque » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Benasque biedt een skiopslagruimte, een conciërgeservice en een wasserij aan.
Cet hôtel de Benasque offre un local à skis, un service de conciergerie, mais aussi une laverie.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Benasque.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Benasque vous attend pour le petit-déjeuner.

Een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Evenia Monte Alba, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Benasque, vlak bij het skigebied.
Cet hôtel sur un domaine skiable de Benasque propose une piscine extérieure et un parking gratuit. L’établissement Evenia Monte Alba est donc une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près des pistes de ski.

Als je op zoek bent naar winterse hotels in Benasque, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Aragüells biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement sur un domaine skiable à Benasque ? Jetez un œil à cet hôtel près des pistes de ski, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Aparthotel Hg Cerler ligt vlak bij het skigebied in Cerler en biedt alle gasten gratis WiFi aan! Dit 3-sterren hotel in Cerler in Benasque heeft een skiopslagruimte, massage- en behandelingskamers en een lift.
Située dans la vallée de Benasque, la ville de Cerler est la plus haute des Pyrénées aragonais. Ses stations de ski offrent des installations pour pratiquer du ski alpin, du ski de fond et de l'alpinisme.

Het Hospital de Benasque hotel beschikt over een prachtige spa met overdekt zwembad en een uitstekend restaurant.
L'hôtel Hospital De Benasque possède un merveilleux spa intérieur et un superbe restaurant.

Cerler, een skiresort in de vallei van Benasque, ligt op 6 km van het hotel.
Cerler, une station de ski située dans la vallée de Benasque, est à seulement 6 km de l'établissement.

De buitenzijde van Hotel Benasque heeft een rustiek aanzicht, gebouwd van traditioneel steen en in harmonie met de landelijke omgeving.
Le Gran Hotel Benasque Spa affiche un extérieur charmant à l'aspect rustique. Il a été construit avec des pierres traditionnelles, en harmonie avec son environnement rural.

Gran Hotel ligt in Benasque, op het platteland van Aragón, naast het park Posets-Maladeta. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en een grote tuin met prachtig uitzicht.
Situé dans la campagne aragonaise, à côté du parc de Posets-Maladeta de Benasque, le Gran Hotel Benasque Spa comprend une piscine extérieure chauffée et de grands jardins offrant une vue magnifique.

Hotel Solana is gevestigd in een historisch gebouw in Benasque, in het hart van de Pyreneeën, en biedt een traditioneel restaurant en warm ingerichte kamers met uitzicht op de bergen.
Occupant un bâtiment historique à Benasque, au cœur des Pyrénées, l'Hotel Solana propose des chambres à la décoration chaleureuse offrant une vue sur les montagnes.