Vertaling van "hotel hyatt boston harbor " (Nederlands → Frans) :

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Boston, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hyatt Boston Harbor biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Boston ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hyatt Boston Harbor voor zaken biedt 270 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Boston Harbor propose 270 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit hotel in Boston Harbor heeft een conciërgedienst en biedt een parkeerservice.
Vous pourrez profiter de services de conciergerie et de voiturier en séjournant dans cet hôtel du port de Boston.

Het moderne hotel Hyatt Regency Boston ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Boston Common en op een steenworp afstand van alles wat er te zien en te doen is in het centrum van Boston.
Situé à 5 minutes de marche du jardin Boston Common, l'Hyatt Regency Boston est un hôtel contemporain installé à proximité de toutes les attractions du centre-ville.

Het Boston Harbor Hotel heeft een receptie en een cadeauwinkel.
L'hôtel Boston Harbor est doté d'un service de conciergerie et d'une boutique de cadeaux.

Elke gastenkamer van het Boston Harbor Hotel is voorzien van een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Toutes les chambres de l'hôtel Boston Harbor disposent d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Ontspan in Boston Harbor Hotel dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Boston Harbor Hotel !

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Braintree, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hyatt Place Boston/Braintree biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Braintree ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une station de métro, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Boston Harbor Hotel in luxe stijl biedt 230 kamers met Italiaanse Frette-lakens en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Boston Harbor Hotel propose 230 chambres confortables qui comprennent des draps italiens Frette et des articles de toilette de luxe.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Boston/Medford, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Medford.
Hyatt Place Boston/Medford vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Medford !