Traduction de «hyatt regency boston » (Néerlandais → Français) :

Bij het Hyatt Regency Boston kunt u genieten van toegang tot de spa, een fitnesscentrum en een binnenzwembad.
Vous bénéficierez d'un accès au spa, à la salle de sport et la piscine intérieure.

Hyatt Regency Boston voor zaken biedt 502 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Regency Boston propose 502 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het moderne hotel Hyatt Regency Boston ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Boston Common en op een steenworp afstand van alles wat er te zien en te doen is in het centrum van Boston.
Situé à 5 minutes de marche du jardin Boston Common, l'Hyatt Regency Boston est un hôtel contemporain installé à proximité de toutes les attractions du centre-ville.

Hyatt Regency Cambridge, Overlooking Boston voor zaken biedt 470 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Regency Cambridge, Overlooking Boston propose 470 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Fenway Park, de thuisbasis van het honkbalteam Boston Red Sox is per auto in 7 minuten bereikbaar vanaf Hyatt Regency Cambridge.
Le stade Fenway Park, domicile de l'équipe de baseball des Red Sox de Boston, se trouve à 7 minutes en voiture.