Vertaling van "hotel heilbronn ligt " (Nederlands → Frans) :

B B Hotel Heilbronn ligt op 5 minuten van de snelweg A6.
Le BB Hotel Heilbronn se trouve à 5 minutes de l'autoroute A6.

Het treinstation van Heilbronn ligt op slechts 1 km van het hotel.
Un parking est disponible sur place. La gare d'Heilbronn se trouve à 1 km de l'hôtel.

Het City Hotel garni in Heilbronn ligt op de bovenste verdieping van een winkelcentrum met 14 verdiepingen.
Cet hôtel 3 étoiles à Heilbronn est situé au dernier étage d'un centre commercial de 14 étages.

Dit gastvrije hotel, genaamd Hotel Urbanus, ligt op slechts luttele minuten loopafstand van het centrum van Heilbronn.
L'Hotel Urbanus est un établissement accueillant situé à seulement quelques minutes à pied du centre-ville d'Heilbronn.

Het particulieren Landgasthof Hotel Krone ligt op slechts 20 minuten rijden van Heilbronn en Neckarsulm en biedt lichte kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à 20 minutes de route de Heilbronn et de Neckarsulm, cet hôtel 3 étoiles paisible à la gestion privée propose des chambres lumineuses dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Skala ligt vlak bij de snelweg A81. Dit charmante, landelijke hotel biedt gemakkelijk toegang tot Heilbronn, Ludwigsburg en Stuttgart, en vormt tegelijkertijd een goede uitvalsbasis voor een verkenning van het Zwabisch-Frankische natuurpark.
Situé juste à côté de l'autoroute A81, ce charmant hôtel de campagne bénéficie d'un accès facile à Heilbronn, Ludwigsburg et Stuttgart et constitue un pied-à-terre idéal pour explorer le parc naturel de la forêt de Souabe-Franconie.

Heilbronn ligt op 4 km afstand van het hotel.
Heilbronn se situe à 4 km de l'hôtel.

Hotel Nothwang ligt in het pittoreske Kochertal, op slechts 20 km ten noorden van Heilbronn. Het biedt elegante kamers en regionale gerechten.
L'Hotel Nothwang vous accueille dans la vallée pittoresque du Kocher, à seulement 20 km au nord de Heilbronn. Il propose des chambres élégantes et une cuisine régionale.

Het Insel-Hotel ligt in het hart van de wijnstad Heilbronn, op een rustige plek omgeven door parken, op een eiland in de rivier de Neckar.
L'Insel-Hotel est implanté au cœur de la ville vinicole d'Heilbronn. Situé sur une île de la rivière Neckar, il bénéficie d'un emplacement paisible entouré de parcs.

Dit nieuwe hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van de stad, op slechts 2 minuten lopen van het centraal station van Heilbronn.
L'Hotel TraumRaum est un nouvel établissement du centre-ville, situé à seulement 2 minutes à pied de la gare principale d'Heilbronn et doté d'une connexion Wifi gratuite.