Vertaling van "hotel heeft eersteklas " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft eersteklas faciliteiten en er zijn in de omgeving diverse evenementen te vinden.
L'hôtel répond à un standing international et aux organisations d'évènements divers grâce aux nombreux agréments qu'offre son quartier. Ascot reçoit ses hôtes du monde entier.

Het hotel heeft een eersteklas restaurant dat 1 Michelinster heeft.
L'hôtel dispose d'un restaurant de qualité avec 1 étoile Michelin.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke locatie met uitzicht op de Intracoastal Waterway en op korte afstand van de prachtige stranden van Fort Lauerdale. Ook heeft het een eigen haven, net als eersteklas voorzieningen en accommodatie.
Bénéficiant d'une situation exceptionnelle avec vue sur l'Intracoastal Waterway et à quelques minutes des belles plages de Fort Lauderdale, cet hôtel possède un port de plaisance sur place ainsi que des installations et un hébergement haut de gamme.

Het hotel heeft een terras in de tuin, een panoramisch terras, een eersteklas restaurant, en een loungebar.
L'hôtel dispose aussi d'une terrasse dans le jardin, d'une terrasse panoramique et d'un bar-restaurant de qualité.

Het hotel ligt tegenover Riquewihr, een van de meest bezochte plaatsen in Frankrijk. Het hotel heeft tevens een goede reputatie opgebouwd met zijn eersteklas restaurant, waar in warme sfeer de beste streekgerechten worden opgediend.
Situé en face de Riquewihr, un des villages les plus visités de France, l'hôtel a par ailleurs forgé sa réputation grâce à son restaurant de haute qualité servant quelques-unes des meilleures recettes locales, dans une atmosphère chaleureuse.

Het biedt eersteklas accommodatie in een gezellige omgeving. Dit imposante hotel heeft elegante kamers met een zorgvuldig uitgebalanceerde combinatie van luxe en modernisme.
Cet établissement imposant abrite des chambres élégantes, de catégorie tradition ou prestige, qui réussissent l'alliance harmonieuse du luxe et du modernisme.

Warwick Palm Beach Hotel heeft een eersteklas locatie in de hotelwijk van Beiroet, op slechts 1 minuut lopen van de Corniche-boulevard en Zaitounay-baai.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le quartier des hôtels de Beyrouth, le Warwick Palm Beach Hotel est situé à seulement 1 minute à pied de la promenade de la Corniche du front de mer et de la baie de Zaitounay.

Het hotel heeft diverse eersteklas faciliteiten, inclusief een zonneterras, een Tiroler saunagebouw, een onoverdekte hot tub en een binnenzwembad.
L'hôtel comprend plusieurs installations haut de gamme, notamment une terrasse bien exposée, un sauna tyrolien, un jacuzzi extérieur et une piscine intérieure.

Dit hotel heeft een eersteklas restaurant, een zwembad en een fitnessruimte.
Il dispose d'un restaurant haut de gamme, d'une piscine et d'une salle de sport.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
L'Hotel del Coronado bénéficie d'un emplacement idéal en Californie, le long de la côte Ouest des États-Unis. Présentant une décoration victorienne élégante, il vous propose des hébergements de luxe, des équipements de première classe et un service exceptionnel.