Traduction de «hotel europa grenst vrijwel direct » (Néerlandais → Français) :

De winkels zijn zelfs nog dichterbij, want Hotel Europa grenst vrijwel direct aan verschillende winkelcentra.
Les magasins sont encore plus proches, avec des centres commerciaux situés juste à l'extérieur de l'Europa.

Het Best Western Bryce Canyon Grand Hotel bevindt vrijwel direct aan zijweg 12.
Le Best Western Bryce Canyon Grand Hotel se trouve à proximité de la Byway 12.

Hotel Europa Concordia ligt direct aan de kust en in een van de meest aangename wijken van Alasso.
L'Hotel Europa Concordia est situé directement en bord de mer, dans l'un des quartiers les plus agréables d'Alassio.

Het Europa Hotel in Panormos ligt direct aan de zee en heeft een mooie groene tuin, een zwembad met een bar en een restaurant.
Situé sur le front de mer de Panormos, l'Europa Hotel est entouré d'un jardin luxuriant et propose une piscine, un bar près de la piscine et un restaurant.

Het Austria Trend Hotel Europa Graz ligt direct tegenover het centraal station, op slechts een paar minuten van het Murinsel en de historische binnenstad van Graz.
Situé juste en face de la gare centrale, l'Austria Trend Hotel Europa se trouve à proximité de la vieille ville de Graz et de la Murinsel.

Austria Trend Hotel Europa Salzburg ligt direct tegenover het centraal station van Salzburg, op slechts 7 minuten lopen van de Mirabell-tuinen en het congrescentrum.
Situé juste en face de la gare principale de Salzbourg, l'Austria Trend Hotel Europa Salzburg se trouve à seulement 7 minutes à pied des jardins Mirabell et du centre des congrès.

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Premier hôtel musical d'Europe, le nhow Berlin se situe sur les rives de la Spree, à seulement 5 minutes à pied de la chaîne MTV Berlin et des studios Universal Music.

Dit nieuwe hotel grenst direct aan het natuurreservaat Komorni Hurka; één van de mooiste en meest drukbezochte plekken in de omgeving.
Ce nouvel hôtel est limitrophe de la réserve naturelle de Komorni Hurka, l'un des sites les plus intéressants et les plus visités de la région.

Dit hotel werd gebouwd in de rotswand Balcón de Europa en heeft een directe toegang tot het strand van Caletilla.
Encastré dans la paroi rocheuse du Balcon de l'Europe, cet hôtel dispose d'un accès direct à la plage de La Caletilla.

De Aquaworld, een van de grootste indoor waterthemaparken in Europa, is tegen een toeslag direct vanuit het hotel toegankelijk. De verschillende restaurants van het Aquaworld Resort bieden gastronomische gerechten.
L'Aquaworld, l'un des plus grands parcs à thème aquatiques couverts d'Europe, est directement accessible depuis l'hôtel moyennant des frais supplémentaires, et une cuisine gastronomique est servie dans plusieurs restaurants de l'Aquaworld Resort.