Traduction de «mooie groene » (Néerlandais → Français) :

Hotel Flora beschikt over een mooie groene binnenplaats, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'Hotel Flora possède une belle cour verdoyante où un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
Avec les pittoresques collines verdoyantes en toile de fond, l'hôtel 5 étoiles Centara Grand propose des chambres en bord de mer le long de la plage de Karon.

De elegante kamers van het Pushkar Resort hebben een eigen balkon en zijn ingericht in mooie groene en oranje tinten.
Décorées dans d'agréables nuances de vert et d'orange, les chambres élégantes du Pushkar Resort possèdent un balcon privatif.

In de zomer staan de mooie, groene weiden vol met geurige flora en het nationale park biedt fantastische vakantiemogelijkheden.
En été, les magnifiques prairies vertes recouvertes de fleurs et le parc national garantissent une escapade inoubliable.

U kunt heerlijke Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten proeven in het gezellige restaurant, genieten van uw favoriete drankje aan de bar of een wandeling maken door de mooie, groene omgeving.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine bulgare et internationale dans l'agréable restaurant, déguster votre boisson préférée au bar et vous promener dans la belle campagne verdoyante des alentours.

Hotel Diva Spa ligt in het mooie, groene deel van Kołobrzeg, op ongeveer 1 km van het treinstation Kołobrzeg.
L’Hotel Diva Spa se trouve dans un quartier pittoresque et verdoyant de Kołobrzeg, à environ 1 km de la gare.

Villa Miomir ligt aan de Lapadbaai, op slechts 100 meter van het belangrijkste strand en de boulevard. De accommodatie biedt gratis WiFi en een mooie, groene tuin met palmbomen.
Située à seulement 100 mètres de la promenade/plage principale de la baie de Lapad, la Villa Miomir propose une connexion Wifi gratuite et un jardin verdoyant planté de palmiers.

De accommodatie ligt in een mooie groene omgeving, op slechts 50 meter van een zandstrand, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Entourée de verdure, elle propose des appartements indépendants avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Depuis l'hôtel, vous pourrez découvrir le joli quartier de Montjuïc et y visiter le site olympique de 1992 ainsi que les musées - MNAC, la Fundacio Tapies et le parc des expositions Fira.

Bungalows Dunagolf ligt op het terrein van de golfbaan van Maspalomas. Het ligt in een mooie, groene omgeving en beschikt over een groot zwembad.
Dans l'enceinte du golf de Maspalomas, les Bungalows Dunagolf sont entourés d'un magnifique cadre verdoyant et sont dotés d'une grande piscine.