Traduction de «berlin ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Premier hôtel musical d'Europe, le nhow Berlin se situe sur les rives de la Spree, à seulement 5 minutes à pied de la chaîne MTV Berlin et des studios Universal Music.

Het viersterrenhotel Mercure Airport Berlin Tegel ligt direct naast de luchthaven en is daarmee aantrekkelijk voor vliegreizigers en gasten die comfortabel willen overnachten in de buurt van het expocenter en het westelijke deel van Berlijn.
Proche de l'aéroport de Tegel, le 4 étoiles Mercure Airport Hotel Berlin Tegel accueille les voyageurs en avion et les clients souhaitant séjourner confortablement non loin du centre des expositions et de l'ouest de la ville.

Het ibis Berlin Messe ligt direct naast het expocentrum.
L'ibis Berlin Messe est situé juste à côté du centre des expositions.

Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class ligt direct bij het metrostation Friedrich-Wilhelm-Platz, en ligt 7 km van het centraal station van Berlijn.
L'Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class se trouve juste à côté de la station de métro Friedrich-Wilhelm-Platz et à 7 km de la gare principale de Berlin.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt direct tegenover het Grand City Hotel Berlin.
Un arrêt de tramway se trouve juste en face du Grand City Hotel Berlin.

Het appartement Berlin East Gallery an der Spree ligt direct aan de rivier de Spree, op 10 minuten lopen van de unieke Molecule Man-sculptuur.
Situé directement sur la rivière Spree, l'appartement Berlin Gallery Est un an der Spree se trouve à 10 minutes à pied de la superbe sculpture Molecule Man.

Het elegante hotel AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm ligt direct aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm en op 4 minuten lopen van de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.
Cet hôtel élégant est implanté dans l'avenue commerçante berlinoise Kurfürstendamm, à 4 minutes à pied de l'Église du Souvenir.

Touristenhaus Berlin Grünau ligt direct aan de rivier de Dahme, dicht bij de Müggelsee.
Le Touristenhaus Grünau se trouve directement sur la rivière Dahme et à proximité du lac de Müggelsee.

Station Adlershof van de S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 400 meter afstand. Vanuit hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven Schönefeld en Berlin Hauptbahnhof (centraal station).
La station Adlershof S-Bahn du train urbain se trouve à 400 mètres de l'Airporthotel Berlin-Adlershof et fournit une liaison directe avec l'aéroport de Schönefeld et Berlin Hauptbahnhofla, la gare principale de la ville.

U kunt ook gebruikmaken van de fitnessruimte van het partnerhotel dat direct tegenover het Berlin Mark ligt.
Vous pourrez également vous détendre dans la salle de remise en forme de l'hôtel partenaire situé juste en face.