Traduction de «hotel esencia heeft u direct » (Néerlandais → Français) :

Vanaf Hotel Esencia heeft u direct toegang tot het strand van Xpu-Ha. Het hotel beschikt over mooie kamers en-suites met terrassen die gelegen zijn in prachtige tuinen.
Jouissant d'un accès direct à la plage de Xpu-Ha, l'Hotel Esencia propose de superbes chambres et suites avec terrasse et entourées de magnifiques jardins.

De bushalte Kuijerdamseweg ligt op 1 minuut lopen van het hotel en heeft een directe verbinding met het centraal station van Vlissingen en Spijkenisse.
L'arrêt de bus Kuijerdamseweg se situe à 1 minute à pied de l'hôtel. De là, vous pourrez rejoindre directement la gare de Flessingue et la ville de Spijkenisse.

Het Grand Hotel Moriaz heeft een ideale ligging in het bijzondere dorpje Cavalière in Saint Tropez. Vanaf het Grand Hotel Moriaz heeft u direct toegang tot de stranden van de Franse Rivièra.
Idéalement situé dans le pittoresque village de Cavalière, près de Saint-Tropez, le Grand Hôtel Moriaz bénéficie d'un accès direct aux plages de la Côte d'Azur.

U kunt er tevens fietsen huren. Vanaf het Hotel Adler heeft u directe toegang tot wandelpaden.
Des sentiers de randonnée sont accessibles directement depuis l'hôtel.

Hotel Kandahar heeft een directe toegang tot de skipistes van Pas de la Casa in de Andorrese Pyreneeën.
L'Hotel Kandahar bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski du Pas-de-la-Case, dans les Pyrénées andorranes.

Vanuit Hotel Meisules heeft u direct toegang tot de skipistes van Plan De Gralba.
L'Hotel Meisules offre un accès direct aux pistes de ski de Plan De Gralba.

Als u in dit hotel verblijft, heeft u directe toegang tot het strand en bevindt u zich op slechts 500 meter van het busstation van Lido di Jesolo.
En séjournant à cet hôtel, vous bénéficierez d'un accès direct à la plage et serez situé à seulement 500 mètres de la gare routière de Lido di Jesolo.

Het treinstation van Esher ligt op slechts 1,5 km van het hotel. Hier heeft u een directe verbinding naar Londen Waterloo, waar u in 30 minuten naartoe reist.
La gare d'Esher est à environ 1,5 km de l'établissement, desservant directement la gare de Londres Waterloo en 30 minutes.

Dit hotel vertegenwoordigt de mooie, authentieke bouwstijl van de Cycladische eilanden. Het is een ideale accommodatie voor uw vakantie in Karterados, op Santorini. Bovendien heeft u direct toegang tot Fira, de hoofdstad van het eiland.
Créé selon la belle architecture des Cyclades, cet hôtel est le lieu idéal où séjourner pendant vos vacances à Karterados, Santorin, avec un accès direct à Fira, la capitale.

Hotel Schloss Engers heeft een directe S-Bahnverbinding vanuit Bonn.
Enfin, la station de S-Bahn à proximité de l'Hotel Schloss Engers vous permettra de rejoindre directement Bonn.