Traduction de «hotel en biedt veel directe » (Néerlandais → Français) :

Metrostation Bastille bevindt zich op 150 meter van het hotel en biedt veel directe verbindingen naar de bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Louvre en de Galeries Lafayette.
La station de métro Bastille, à 150 mètres de l'établissement, vous permettra de rejoindre directement de nombreux sites touristiques de la ville, notamment le musée du Louvre et les Galeries Lafayette.

City Hotel Nebo biedt veel waar voor uw geld en ligt direct naast het centraal station van Kopenhagen. Het beschikt over kamers met kabeltelevisie.
Le City Hotel Nebo est situé juste à côté de la gare centrale de Copenhague. Il propose des chambres pour un bon rapport qualité-prix, dotées de la télévision par câble.

Het kuuroord Bad Wünnenberg ligt 5 km van het hotel en biedt veel ontspanning en therapeutische behandelingen.
La ville thermale de Bad Wünnenberg, installée à 5 km, dispense de nombreux soins relaxants et traitements thérapeutiques.

Het park dat het hotel omringt, biedt veel overdekte en onoverdekte terrassen met een panoramisch uitzicht op Rome en de heuvels die het omgeven.
Il dispose également d'un jardin et de grandes terrasses couvertes et de plein-air qui offrent une vue panoramique sur Rome et les collines alentours.

Het dak van Hotel Toledo biedt veel planten en bloemen en heeft veel ruimte om te zitten en te genieten van de zon.
Le toit de l'Hotel Toledo est très vert et fleuri et offre beaucoup d'espace pour s'asseoir et profiter du soleil.

De snelweg A3 ligt op 2 km van het hotel en biedt een directe verbinding met de luchthaven van Frankfurt op 11 km afstand.
L'autoroute A3, à 2 km de l'hôtel, permet de rejoindre directement l'aéroport de Francfort, à 11 km de là.

Metrostation Sentier bevindt zich op 2 minuten lopen van het hotel en biedt een directe verbinding met de Opéra Garnier en het treinstation Saint-Lazare.
La station de métro Sentier se trouve à 2 minutes de marche et propose un accès direct à l'Opéra Garnier ou encore à la gare Saint-Lazare.

Het RER-station Luxemburg ligt op 700 meter van het hotel en biedt een directe trein toegang tot de luchthavens Roissy Charles de Gaulle en Orly.
La station RER Luxembourg se trouve à 700 mètres de l'hôtel et permet d'accéder directement aux aéroports de Roissy et Charles de Gaulle en train.

Metrostation Exelmans ligt op 350 meter van het hotel en biedt een directe verbinding met Trocadero en Saint-Lazare.
La station de métro Exelmans se trouve à 350 mètres, permettant de rejoindre directement le Trocadéro et Saint-Lazare.

Metrostation Cambronne ligt op 160 meter van het hotel en biedt een directe verbinding met Montparnasse en Bercy.
La station de métro Cambronne est située à 160 mètres de l'hôtel et vous permet de rejoindre directement Montparnasse et Bercy.