Traduction de «hotel en biedt behandelingen » (Néerlandais → Français) :

De Brandeis Kliniek voor esthetische geneeskunde ligt naast het hotel en biedt behandelingen als corrigerende laserdermatologie, plastische chirurgie of tandheelkunde, maar ook preventieve geneeskunde.
Vous pourrez également profiter d'un massage thaï. Située juste à côté de l'hôtel, la Clinique Brandeis spécialisée dans la médecine esthétique vous propose des soins de dermatologie corrective au laser, de chirurgie plastique ou de dentisterie, ainsi que de médecine préventive.

Het thalassocentrum van Hotel Neptun biedt behandelingen met zeewater.
L'espace thalassothérapie dispense des soins à l'eau de mer.

De hamam biedt behandelingen voor ultieme ontspanning. Het personeel van de excursiebalie adviseert u graag over stadsexcursies en tochten in de omgeving.
Le hammam assure des soins pour une détente optimale et le bureau d'excursions du San Diego 974 Suites vous fournira des informations sur les sorties en ville et les promenades dans les alentours.

De spa van het Cancún beschikt over een sauna en biedt behandelingen, waaronder massagebehandelingen.
Le spa sur place possède un sauna et propose différents soins, dont des massages.

Het wellnesscentrum biedt behandelingen zoals aromatherapie en baden met geitenmelk.
Le centre de bien-être propose notamment des soins d'aromathérapie et des bains au lait pur de chèvre.

De schoonheidssalon biedt behandelingen zoals massages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Le salon de beauté propose des soins comme des massages, des soins du visage et des manucures.

De uitnodigende kap- en schoonheidssalon Pretty People is in 2009 geopend en biedt behandelingen voor zowel mannen als vrouwen.
L'accueillant salon de beauté et de coiffure Pretty People Hair Beauty Salon a ouvert ses portes en 2009 et propose des soins pour les hommes et les femmes.

Er is ook een schoonheidssalon aanwezig en de Aquaforme Spa biedt behandelingen, zoals watertherapie, massages en een hamam.
L'hôtel dispose également d'un institut de beauté et du spa Aquaforme. Ce dernier propose des soins hydromassants, des massages et un hammam.

De Puria Spa beschikt over sauna's en biedt behandelingen voor het hele gezin, waaronder massagebehandelingen.
Le spa Puria propose des saunas et des soins pour toute la famille, notamment des massages.

De spa biedt behandelingen, waaronder massages, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen op basis van rozen.
Le spa propose, entre autres, des massages, des soins d'aromathérapie et des soins de beauté à la rose.