Traduction de «schoonheidssalon biedt behandelingen » (Néerlandais → Français) :

De schoonheidssalon biedt behandelingen zoals massages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Le salon de beauté propose des soins comme des massages, des soins du visage et des manucures.

Er is 1 schoonheidssalon met klassieke schoonheids- en wellnessbehandelingen en de andere schoonheidssalon biedt moderne behandelingen. Daarnaast kunt u in het hotel gebruikmaken van de autoverhuurservice, een computerhoek, een stomerij- en wasservice, verschillende recreatieruimtes voor kinderen, een zonneterras en een seizoensgebonden bioscoop op het dak.
L'établissement assure par ailleurs des services de location de voitures, de blanchisserie et de nettoyage à sec. Il possède un espace informatique avec ordinateurs, plusieurs salles de jeux pour enfants, une terrasse bien exposée et un cinéma sur le toit, ouvert en saison.

Er is ook een schoonheidssalon aanwezig en de Aquaforme Spa biedt behandelingen, zoals watertherapie, massages en een hamam.
L'hôtel dispose également d'un institut de beauté et du spa Aquaforme. Ce dernier propose des soins hydromassants, des massages et un hammam.

De schoonheidssalon biedt een scala aan behandelingen, waaronder pedicures, manicures en diverse massages.
Une gamme de soins, entre autres des pieds, des mains et divers massages, sont disponibles au salon de beauté.

De uitnodigende kap- en schoonheidssalon Pretty People is in 2009 geopend en biedt behandelingen voor zowel mannen als vrouwen.
L'accueillant salon de beauté et de coiffure Pretty People Hair Beauty Salon a ouvert ses portes en 2009 et propose des soins pour les hommes et les femmes.

De schoonheidssalon biedt verjongende behandelingen en chiropractische massages.
Vous pourrez par ailleurs profiter de soins rajeunissants ou de massages de chiropractie dans le salon de beauté.

Een spa- en schoonheidssalon biedt tal van behandelingen en heeft een thermale lounge.
Un spa et un salon de beauté proposent une gamme de soins et un salon thermal.

U kunt genieten van het heerlijke eten, bekroond met de AA Rosette, en een traditionele afternoon tea. De schoonheidssalon biedt een breed scala Pure Fiji-behandelingen en lichaamsmassages.
Vous pourrez également profiter d'une cuisine gastronomique récompensée de rosettes AA, du traditionnel thé de l'après-midi, tandis que le salon de beauté propose une large gamme de soins corporels et de massages dispensés avec les produits Pure Fiji®.

De schoonheidssalon van de accommodatie biedt tal van gepersonaliseerde massages en behandelingen.
Le salon de beauté de l'établissement propose toute une gamme de massages et de soins personnalisés.

De schoonheidssalon in het Camden Court Hotel biedt tal van behandelingen, waaronder Thaise en Indiase hoofdmassages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Au salon de beauté du Camden Court, vous pourrez profiter d'une gamme de soins, notamment des massages de la tête thaïlandais et indiens, des soins du visage ou encore des manucures.