Vertaling van "hotel du coq hardi bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Du Coq Hardi bevindt zich op 10 minuten lopen van het SNCF-treinstation, met verbindingen naar de nabijgelegen steden Metz en Reims.
L'hôtel est situé à 10 minutes à pied de la gare SNCF, qui vous permettra de rejoindre les villes voisines de Metz et de Reims.

Hotel Le Coq Hardi heeft 2 gastronomische restaurants, waaronder Le Bistro, waar u kunt genieten van een brasserie-menu.
L'hôtel Le Coq Hardi abrite 2 restaurants gastronomiques, dont Le Bistro, qui sert un menu de style brasserie.

De kamers van Hotel Le Coq Hardi bieden uitzicht op de tuin of het zwembad en beschikken over een kledingkast.
Les chambres de l'Hotel Le Coq Hardi donnent sur le jardin ou la piscine et possèdent une armoire.

Hôtel Le Coq Hardi beschikt over uniek ingerichte kamers en gratis parkeergelegenheid.
L’Hôtel Le Coq Hardi dispose de chambres toutes différentes les unes des autres, un parking gratuit et un parking fermé disponible avec supplément.

Hotel le Coq Hardi ligt in Ait Ourir, op 30 minuten rijden van Marrakech. Het hotel heeft een tuin met uitzicht op het Atlasgebergte.
Situé à Aït Ourir, à 30 minutes de route de Marrakech, l'Hotel le Coq Hardi dispose d'un jardin offrant une vue sur les montagnes de l'Atlas.

De golfbaan Royal St Kitts bevindt zich pal naast het hotel en het clubhuis bevindt zich op 1,5 km afstand.
Le parcours de golf Royal St Kitts est situé juste à côté de l'hôtel.

Dit intieme hotel in landelijke stijl bevindt zich in Gablenz, een kleine voorstad van Crimmitschau. Het bevindt zich op ongeveer 100 meter van de hoofdweg, en ligt beschut op een romantische, bosrijke helling.
Cet hôtel champêtre à l’ambiance intime est situé à Gablenz, dans une petite banlieue de Crimmitschau, à environ 100 mètres de la route principale, dans un cadre boisé romantique.

Dit hotel aan de strandboulevard bevindt zich op een klein stukje wandelen van de baai van Playa Flamingo. Hier heeft u een indrukwekkend uitzicht op de Atlantische Oceaan rond Lanzarote.
Situé sur le front de mer, l'hôtel Iberostar Lanzarote Park se trouve à quelques pas de la baie de Playa Flamingo et jouit de vues impressionnantes sur l'océan atlantique et sur Lanzarote.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Réparti sur 22,6 hectares de jardins paysagers, le Taj Exotica, un complexe de style méditerranéen, est situé le long d'une plage privée donnant sur la mer d'Arabie.

Het centraal station van Kołobrzeg ligt op 700 meter van het hotel, en het stadscentrum bevindt zich op 650 meter afstand.
La gare ferroviaire principale de Kołobrzeg est implantée à 700 mètres de l'hôtel, tandis que le centre-ville se situe à 650 mètres.