Traduction de «hotel corso bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Corso bevindt zich op slechts 300 meter van de kabelspoorweg naar het treinstation en biedt de ideale accommodatie voor een comfortabel verblijf in het historische Orvieto.
Une terrasse commune est par ailleurs à votre disposition. Situé à seulement 300 mètres du funiculaire qui mène à la gare, l'Hotel Corso est le pied-à-terre idéal pour un séjour confortable dans la ville historique d'Orvieto.

De belangrijkste winkelstraat van Rome, Via del Corso, bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
La principale rue commerçante de Rome, la Via del Corso, se trouve à seulement 15 minutes à pied.

Hotel Fenice bevindt zich tegenover het metrostation Porta Venezia in de Corso Buenos Aires, een van de levendigste straten van Milaan.
L'Hotel Fenice se situe dans la rue commerçante animée du Corso Buenos Aires à Milan, juste en face de la station de métro Porta Venezia.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de Via Montenapoleone en de modewijk. De winkelgalerij Galleria Del Corso bevindt zich tegenover de accommodatie.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la Via Montenapoleone et du quartier de la mode, tandis que la galerie marchande Galleria Del Corso est juste en face de l'établissement.

Het rustig gelegen en kleine hotel Sirius bevindt zich op 1 km van het centrum van Taormina en het voetgangersgebied rond de Corso Umberto, vol winkels en restaurants.
L'Hotel Sirius est un petit hôtel situé dans un endroit calme, à 1 km du centre-ville de Taormina et de la zone piétonne de Corso Umberto, pleine de magasins et de restaurants.

Hotel Anahi bevindt zich vlak bij de winkelstraat Via del Corso in Rome.
L'Hotel Anahi se trouve juste derrière la Via del Corso, la rue commerçante de Rome.

Hotel Gonzaga bevindt zich op 5 minuten lopen van de winkelstraat Corso Buenos Aires in Milaan, en vlak bij het vertrekpunt van de pendelbussen naar de luchthavens Malpensa en Linate.
L'Hotel Gonzaga se trouve à 5 minutes de marche de Corso Buenos Aires, la rue commerçante de Milan. Il est également proche du point de départ des navettes à destination des aéroports de Malpensa et Linate.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten lopen van de Trevifontein, het Colosseum en de beroemde winkelstraat Via del Corso.
L'hôtel se trouve à 20 minutes à pied de la fontaine de Trevi, du Colisée et de la célèbre rue commerçante Via del Corso.

Corso Cavour, aan het begin van de promenade langs de haven van Triëst gelegen, bevindt zich op 400 meter van het hotel.
Le Corso Cavour, au début de la promenade du port de Trieste, se trouve à 400 mètres de l'hôtel.

Dit hotel bevindt zich in Milaan, op 5 minuten lopen van de metrostations Porta Venezia en Repubblica en de winkelstraat Corso Buenos Aires.
Le NH Milano Machiavelli se trouve à 5 minutes de marche des stations de métro Porta Venezia et Repubblica ainsi que de la rue commerçante Corso Buenos Aires.