Vertaling van "kleine hotel " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine hotel is gelegen aan de onderkant van de ongelooflijke " Serra de Tramuntana" (een spectaculaire bergketen), in het centrum van een klein, mooi dorpje, Moscari.
Ce petit hôtel est situé au pied de la superbe Serra de Tramuntana (chaîne de montagnes spectaculaire), au cœur d'un joli petit village appelé Moscari.

Dit kleine hotel heeft een klein zwembad, gratis WiFi en eenvoudig ingerichte kamers, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Ce petit hôtel propose une petite piscine, une connexion Wifi gratuite et des chambres meublées simplement, dont certaines avec vue sur mer.

Het kleine hotel Nastasia Village ligt in Náxos, de hoofdstad van het eiland Náxos, dicht bij het Agios Georgios-strand.
Le Nastasia Village est un petit hôtel situé à Chora, la ville principale de Naxos. Il se trouve à proximité de la plage Agios Georgios.

Het gastronomische restaurant van het Alpenland - Das Feine Kleine Hotel is tijdens het winterseizoen geopend en serveert Oostenrijkse en internationale gerechten.
Le restaurant gastronomique de l'Alpenland - Das Feine Kleine Hotel est ouvert en hiver et propose une cuisine autrichienne et internationale.

Kleines Hotel Wemhoff ligt het hart van het Sauerland en wordt uitgebaat door een familie. Het heeft een landelijk restaurant, een speeltuin en wellnessfaciliteiten.
Au cœur de la région du Sauerland, cet hôtel à la gestion familiale propose un restaurant de style champêtre, une aire de jeux pour enfants et des installations de spa.

In Kleines Hotel Wemhoff verblijft u in lichte, comfortabel ingerichte kamers die allemaal voorzien zijn van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, en een mooi uitzicht op de bossen.
Le Kleines Hotel Wemhoff propose des chambres lumineuses et confortables, toutes dotées d'une télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée.

Op slechts 2 kilometer van Kleines Hotel Wemhoff vindt u een fietspark.
Situé à seulement 2 km, vous trouverez un parc avec des pistes cyclables.

Unser kleines Hotel Café Göbel bevindt zich naast Kasteel Laubach, op 2 minuten lopen van het marktplein.
L'établissement Unser kleines Hotel Café Göbel est situé à côté du château de Laubach, à 2 minutes à pied de la place du marché.

Poussin is een klein hotel, gelegen rondom een ​​kleine tuin met een terras, in de historische wijk Auteuil.
Situé dans le quartier historique d'Auteuil, le Poussin est un petit hôtel installé autour d'un petit jardin avec une terrasse.

Dit charmante, kleine hotel met binnentuin in het schilderachtige Salta is huiselijk ingericht met stijlvolle details. Het ligt op slechts 3 blokken van het Plaza 9 de Julio en op 1 blok van het San Martín-park.
Située dans la ville pittoresque de Salta, à seulement 3 pâtés de maisons de la place principale du 9 juillet et à 1 pâté de maisons du parc Saint-Martin, cette auberge de charme propose des cours d'espagnol, un jardin intérieur et des détails de décoration simples et élégants.