Traduction de «hotel complex misto ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Complex Misto ligt op slechts 2 km van het centrum van Charkov. De accommodatie biedt een sauna en wellnesscentrum, een speeltuin, een bowlingbaan en een fitnesscentrum.
Situé à seulement 2 km du centre de Kharkiv, l'Hotel Complex Misto propose un sauna, un centre de bien-être, une aire de jeux pour enfants, un bowling et un centre de remise en forme sur place.

Hotel Complex Misto ligt op 5 km van het treinstation Kharkiv-Levada en 15 km van de luchthaven Kharkiv.
Le Misto Hotel Complex vous accueille à 5 km de la gare de Kharkiv-Levada et à 15 km de l'aéroport de Kharkiv.

Hotel Complex Uhnovych ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Ternopil en op 10 minuten rijden van het busstation van Ternopil.
Les gares ferroviaire et routière de Ternopil sont respectivement accessibles à 10 minutes de marche et 10 minutes de route.

Hotel Complex Crystall ligt in het centrum van Kemerovo en biedt kamers met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Situé dans le centre de Kemerovo, l'Hotel Complex Crystall propose des chambres climatisées avec télévision par câble et minibar.

Het luxe Hotel Complex Ismena ligt in het schilderachtige berggebied van Devin. Het beschikt over een eigen wellnessruimte met een thermaal bad, een hot tub, een sauna en een stoombad.
L'Hotel Complex Ismena est un établissement situé dans la région montagneuse pittoresque de Devin. Il abrite un espace de bien-être avec notamment une piscine thermale intérieure, un bain à remous, un sauna ainsi qu'un bain à vapeur.

Het Luna Park maakt deel uit van het Lunas Hotels-complex en ligt in een rustige omgeving, op slechts 250 meter van het strand.
Appartenant au complexe Lunas Hotels, le Luna Park bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 250 mètres de la plage.

De bushalte Místo ligt op 800 meter van het hotel Inge en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
L'arrêt de bus de Místo est implanté à 800 mètres et un parking gratuit est disponible sur place.

Pension na Jezere in Jenisov u Lipna is onderdeel van het grotere Na Jezere Hotel Complex. Het pension ligt in het recreatiegebied rond het Lipnomeer.
Situé à Jenisov u Lipna, l'établissement A Apartmany na Jezere fait partie du plus grand complexe du Na Jezere Hotel, installé dans la zone de loisirs aménagée autour du lac Lipno.

Het Hotel Complex Las Sirenas ligt hoog in de weelderige rotsen die 1 van de mooiste Galicische estuaria's (" Rías Gallegas" ), in Viveiro afbakent.
L'hôtel Las Sirenas est perché sur les falaises verdoyantes délimitant l'un des plus beaux estuaires de Galice (Rias Gallegas) à Viveiro.

Het designhotel Swissôtel Makkah maakt deel uit van het luxe Abraj El Bait-complex en ligt dicht bij de Al-Masjid al-Haram. Het hotel biedt uitzicht op de Kaäba en op de grote moskee en heeft 2 restaurants.
Faisant partie du complexe de luxe Abraj El Bait, le Swissôtel Makkah est un établissement élégant situé à proximité de la Mosquée sacrée surplombant la Kaaba et la grande Mosquée.