Vertaling van "hotels-complex en ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Complex Uhnovych ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Ternopil en op 10 minuten rijden van het busstation van Ternopil.
Les gares ferroviaire et routière de Ternopil sont respectivement accessibles à 10 minutes de marche et 10 minutes de route.

Hotel Complex Misto ligt op 5 km van het treinstation Kharkiv-Levada en 15 km van de luchthaven Kharkiv.
Le Misto Hotel Complex vous accueille à 5 km de la gare de Kharkiv-Levada et à 15 km de l'aéroport de Kharkiv.

Hotel Complex Misto ligt op slechts 2 km van het centrum van Charkov. De accommodatie biedt een sauna en wellnesscentrum, een speeltuin, een bowlingbaan en een fitnesscentrum.
Situé à seulement 2 km du centre de Kharkiv, l'Hotel Complex Misto propose un sauna, un centre de bien-être, une aire de jeux pour enfants, un bowling et un centre de remise en forme sur place.

Hotel Complex Crystall ligt in het centrum van Kemerovo en biedt kamers met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Situé dans le centre de Kemerovo, l'Hotel Complex Crystall propose des chambres climatisées avec télévision par câble et minibar.

Het luxe Hotel Complex Ismena ligt in het schilderachtige berggebied van Devin. Het beschikt over een eigen wellnessruimte met een thermaal bad, een hot tub, een sauna en een stoombad.
L'Hotel Complex Ismena est un établissement situé dans la région montagneuse pittoresque de Devin. Il abrite un espace de bien-être avec notamment une piscine thermale intérieure, un bain à remous, un sauna ainsi qu'un bain à vapeur.

Het Luna Park maakt deel uit van het Lunas Hotels-complex en ligt in een rustige omgeving, op slechts 250 meter van het strand.
Appartenant au complexe Lunas Hotels, le Luna Park bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 250 mètres de la plage.

Het Relax Holiday Complex Spa ligt in het noordelijke deel van Sunny Beach, aan de voet van het oostelijke Balkangebergte. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het mooie zandstrand.
L'établissement Relax Holiday Complex Spa vous accueille dans la partie nord de Sunny Beach, au pied des collines à l'est du Grand Balkan et à seulement 10 minutes de marche de la plage de sable fin.

Complex Alex ligt op 7 minuten rijden van het Snagov-meer en op 3 km van het klosster van Vlad Tepes en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een buitenzwembad.
Situé à 7 minutes en voiture du lac de Snagov et à 3 km du monastère de Vlad Tepes, le Complex Alex dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 et d'une piscine extérieure, ouverte en saison.

Apartment Complex Dream ligt aan de voet van het Pirin-gebergte, op 350 meter afstand van de kabelbaan. Deze accommodatie beschikt over een spacentrum met een binnenzwembad, een eigen restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé au pied de la montagne de Pirin, à 350 mètres du téléphérique, l'Apartment Complex Dream propose un centre de spa avec une piscine intérieure, un restaurant sur place et un parking privé gratuit.

Complex Astra ligt in een levendige buurt in Sunny Beach, op 5 minuten lopen van de kust en het centrum, en nog dichter bij het busstation.
Situé dans un quartier animé de Sunny Beach, le Complex Astra se trouve à proximité de la gare routière, ainsi qu'à 5 minutes à pied du bord de mer et du centre de la station balnéaire.