Vertaling van "hotel central genieten " (Nederlands → Frans) :

Op verzoek kunt u in Hotel Central genieten van een ontbijtbuffet en daar vindt u tevens een restaurant.
Un petit-déjeuner buffet est servi sur demande à l'Hotel Central.

Hotel Central heeft een restaurant-café waar u van een continentaal ontbijt, drankjes of lichte maaltijden kunt genieten.
Le café-restaurant du Central sert un petit-déjeuner continental, des boissons et des repas légers.

Hôtel Central heeft een rustige tuin met een terras met bloemen, waar u tijdens de zomermaanden kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers fruit en Franse zoete deegwaren, of warme en koude dranken.
L'Hôtel Central possède un jardin paisible doté d'une terrasse fleurie où vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de fruits frais, de viennoiseries françaises et de boissons chaudes et froides en été.

In het modern ingerichte restaurant van Hotel Central kunt u genieten van een vakkundig en vers bereid continentaal ontbijt.
Le restaurant au décor moderne de l'établissement sert un petit-déjeuner continental frais préparé avec soin, ainsi qu'une variété de plats méditerranéens et locaux.

Gasten kunnen in de omgeving van Central Hotel Tullamore genieten van vele grote bezienswaardigheden en activiteiten, zoals het beroemde Tullamore Dew Heritage Centre, 3 golfbanen, een schietbaan, paardrijden en karting.
Lors de votre séjour, vous pourrez en outre vous détendre au bar Polo. Vous trouverez de nombreux sites d'intérêt à proximité, notamment le célèbre Dew Heritage Centre de Tullamore, 3 parcours de golf, un centre de tir, un centre équestre et un circuit de karting.

Ook kunt u van een massage genieten. De centrale locatie van het hotel brengt met zich mee dat u alle interessante bezienswaardigheden en toeristische attracties eenvoudig kunt bereiken.
L'emplacement central de l'hôtel vous permettra de découvrir facilement toutes les curiosités et attractions.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van het all inclusive hotel, waaronder het centrale buffetrestaurant, een Turks restaurant en een snackbar.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats turcs et internationaux dans les nombreux restaurants tout compris de l'hôtel, dont le restaurant-buffet principal, le restaurant turc et le snack-bar.

Het hotel heeft een centrale tropische binnentuin: de perfecte plek om te ontspannen met een drankje of te genieten van een duik in het binnenzwembad.
La cour tropicale centrale de l'hôtel constitue le lieu idéal pour se détendre avec un verre ou profiter d'un plongeon dans la piscine intérieure.

Gasten kunnen genieten van een maaltijd bij Hippopotamus, het restaurant van het hotel, of zich ontspannen met een cocktail in de Central Bar.
Vous pourrez déguster vos repas au restaurant du Forest Hill Meudon Velizy, l'Hippopotamus. Vous aurez également la possibilité de vous détendre en savourant un cocktail au bar Central.

U kunt genieten van traditionele Egyptische specialiteiten in het restaurant van het hotel of profiteren van de centrale ligging van de accommodatie en de koffie cultuur en delicatessen van Caïro gaan ontdekken.
Vous pourrez déguster des spécialités égyptiennes au restaurant de l'hôtel ou profiter de son emplacement central pour découvrir la culture des cafés et les spécialités du Caire.