Traduction de «maaltijden kunt genieten » (Néerlandais → Français) :

De appartementen en huizen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten.
Les appartements et les maisons du Quinta das Figueiras possèdent une cuisine entièrement équipée. Vous pourrez y préparer vos repas puis les déguster en plein air sur la terrasse offrant une vue panoramique sur les environs.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd in de snackbar, waar u ook heel de dag van koffie en lichte maaltijden kunt genieten.
Vous pourrez commencer la journée avec le petit-déjeuner continental servi tous les jours au snack-bar. Celui-ci propose également du café et des collations légères toute la journée.

Voor ontspanning kunt u terecht in het restaurant, waar u van verse maaltijden kunt genieten. Bovendien is er een knus terras aanwezig met uitzicht op de zee.
Vous pourrez vous détendre dans son restaurant qui sert des plats frais et dont la terrasse intime donne sur la mer.

Roken is toegestaan ​​in de bekende Life Style Bar van Frankfurt, waar u van koele drankjes, gevarieerde livemuziek en heerlijke maaltijden kunt genieten.
Vous pourrez savourer des boissons fraîches et de succulents repas tout en écoutant des concerts variés au célèbre bar Life Style, où vous serez en outre autorisé à fumer.

Ook heeft u toegang tot een eethoek met houten meubilair van hoge kwaliteit, waar u met familie of vrienden van uw maaltijden kunt genieten.
Dans sa salle à manger dotée de meubles en bois de grande qualité, vous pourrez prendre vos repas en famille ou entre amis.

Het hotel heeft een bar en 4 restaurants, waar u in een luxe omgeving van een scala aan maaltijden kunt genieten.
Les quatre restaurants et le bar proposent une gamme variée de cuisines dans des cadres luxueux.

Er is roomservice zodat u van maaltijden kunt genieten op uw kamer.
Le service d'étage vous permettra de savourer vos repas dans l'intimité de votre chambre.

Het Sov i Herning heeft een gemeenschappelijke keuken waar u van uw maaltijden kunt genieten.
Vous pourrez préparer et prendre vos repas dans la cuisine commune du Sov i Herning.

Er staat een eettafel in elk appartement, waaraan u van uw maaltijden kunt genieten.
Tous les appartements sont dotés d'une table à manger où vous pourrez déguster vos repas.

Het hotel heeft 4 restaurants, waar u van internationale gerechten en lokale Cypriotische maaltijden kunt genieten.
Il possède également 4 restaurants où vous pourrez déguster une cuisine internationale et des plats chypriotes.