Vertaling van "waaronder het centrale " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van het all inclusive hotel, waaronder het centrale buffetrestaurant, een Turks restaurant en een snackbar.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats turcs et internationaux dans les nombreux restaurants tout compris de l'hôtel, dont le restaurant-buffet principal, le restaurant turc et le snack-bar.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Worm zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Central Hotel, waaronder Heylshof Art Museum (150 meter), Luther Memorial (200 meter), en Nibelungen Museum (400 meter).
Tous les sites d'intérêt majeurs de Worm sont facilement accessibles depuis le Central Hotel, notamment le musée d'art Heylshof (à 150 mètres), le Mémorial de Luther (à 200 mètres), et le musée Nibelungen (à 400 mètres).

Het Easyapartments Central ligt op 100 meter van het centraal station van Salzburg, en biedt appartementen met een balkon en tal van voorzieningen, waaronder een iPod-dock, een flatscreen-tv en een blu-raydiskspeler.
Situé à 100 mètres de la gare principale de Salzbourg, l'Easyapartments Central propose des appartements avec un balcon et des équipements tels qu'une station d'accueil pour iPod, une télévision à écran plat et un lecteur Blu-Ray.

Gabba Central biedt een verscheidenheid aan accommodaties, waaronder kamers, studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Cet établissement vous offre le choix de séjourner dans une chambre, un studio ou un appartement autonome.

Het Hanoi Central Star Hotel biedt reisdiensten, waaronder dagelijkse rondleidingen en het boeken van vluchten.
L'établissement pourra vous aider à organiser vos visites quotidiennes et à réserver vos vols.

Restaurants en winkels zijn in de buurt van de residentie te vinden. Op 15 minuten rijden liggen enkele van de populairste bezienswaardigheden van Pattaya, waaronder Walking Street en Central Festival Pattaya Beach.
Installée à proximité de restaurants et de commerces, la résidence se trouve à 15 minutes de route de certaines des attractions les plus populaires de Pattaya, notamment de la Walking Street et de Central Festival Pattaya Beach.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn alle populaire bezienswaardigheden van Parijs, waaronder Printemps and Galeries Lafayette, gemakkelijk bereikbaar.
Son emplacement central permet un accès facile à tous les sites prisés de Paris, tels que le Printemps et les Galeries Lafayette.

Het Woraburi Sukhumvit Hotel ligt op 2,3 km van een aantal winkelcentra, waaronder Central World Plaza en Siam Paragon.
Le Woraburi Sukhumvit Hotel vous accueille à 2,3 km des centres commerciaux, notamment du Central World Plaza et du Siam Paragon Mall.

De centrale ligging biedt uitstekend toegang tot het openbaar vervoer waarmee gasten naar alle delen van Freiburg kunnen reizen, waaronder het expositiecentrum (2 km) en het voetbalstadion (4 km).
Grâce à son emplacement central, l'Hotel Barbara est bien desservi par les transports publics qui vous emmèneront dans toutes les parties de Fribourg, comme le parc des expositions (2 kilomètres) et le stade de football (4 kilomètres).

Dit particuliere driesterrenhotel in het hart van het historische centrum van Keulen ligt op slechts een kort stukje lopen van belangrijke plekken, waaronder de wereldberoemde kathedraal, het oude stadhuis en het centrale treinstation.
Cet hôtel 3 étoiles privé au cœur du centre historique de Cologne se trouve à quelques minutes de marche des sites les plus importants, comme la célèbre cathédrale, l'ancien hôtel de ville et la gare principale.