Vertaling van "hotel biedt snel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt snel WiFi, gratis bellen naar vaste binnenlandse lijnen, verkwikkende Amma massagesessies op donderdagavond.
L'hôtel offre : Wifi très haut débit, appels gratuits vers lignes fixes nationales, séance revitalisante " Amma assis" le jeudi soir.

Het Mercure Goulburn hotel biedt snel toegang tot bedrijven, winkels en eetgelegenheden en ligt op slechts enkele minuten van de Hume snelweg, en is daarmee het tophotel in de NSW Southern Tablelands.
Offrant un accès facile aux entreprises, aux commerces et aux restaurants et à quelques minutes de la Hume Highway, le Mercure Goulburn est un hôtel de choix situé sur les plateaux de Nouvelle-Galles du Sud.

Het viersterrenhotel Novotel Vieux Port is ideaal gelegen in het hart van Marseille tussen het Palais du Pharo en Fort Saint-Jean. Geniet in het restaurant Novotel Café met het overdekte terras met uniek uitzicht op de oude haven en het MuCEM, ontspan in de So Spa en organiseer uw uitstapjes en vergaderingen via de gratis WiFi en onze virtuele conciërge. Het hotel biedt snel toegang tot de snelwegen. Een eigen parkeerplaats is beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Marseille Vieux Port vous accueille au coeur de la cité phocéenne pour un séjour unique: en famille visitez les sites incontournables alentours tels que MUCEM, Palais du Pharo, Fort St Jean et accédez aux premières plages en quelques minutes ; en voyage d'affaires profitez du wifi gratuit, de notre parking privé et de la vue Vieux Port depuis notre restaurant Novotel Café.

Het hotel biedt tevens de mogelijkheid voor een snel ontbijt.
L'hôtel propose également une option de petit-déjeuner à emporter.

Het Champlain Hotel biedt ook de mogelijkheid snel in te checken; de receptie is overigens 24 uur per dag open.
L'Hôtel Champlain propose un service d'enregistrement rapide et une réception ouverte 24h/24.

Bij Mercure Geelong ligt de nadruk op uitzonderlijke service. Het hotel biedt een breed scala aan handige faciliteiten, waaronder een 24 uurs receptie en roomservice, versneld in- en uitchecken, zakelijke diensten, wasserette en snel internet.
Le Mercure Geelong propose une vaste gamme de services pratiques exceptionnels, dont une réception et un service en chambre 24 h/24, un service d'arrivée et de départ express, un centre d'affaires, une blanchisserie et l'accès Internet haut débit.

Aan de rand van Cannes (300 m vanaf de A8) biedt het voordelige ibis budget Cannes Mougins (voorheen Etap Hotel) snel toegang tot promenade La Croisette en het Palais des Festivals.
Aux portes de Cannes (à 300m de l'A8), l'hôtel économique ibis budget Cannes Mougins (ex. Etap Hotel) vous permet d'accéder rapidement à la croisette et aux palais des festivals.

Dit geweldige hotel in Shanghai heeft 77 kamers met snel internet, airconditioning en 26-inch flatscreen-tv's en biedt dagelijks ontbijt en een 24-uurs receptie.
Ses 77 chambres climatisées sont équipées d'un accès Internet haut débit et de TV à écran plat de 21" . L'hôtel propose des petits-déjeuners et un accueil 24 h/24.

Het hotel beschikt over moderne kamers met snel WiFi en biedt gratis parkeren en is ideaal voor zakenreizigers en voor gezinnen.
Idéal pour les voyageurs d'affaires et pour les familles, l'hôtel dispose de chambres contemporaines avec accès WIFI haut débit et parking gratuit.

Dit fantastische hotel in Beijing heeft 123 kamers met snel internet, airconditioning en led-tv en biedt dagelijks ontbijt en 24-uurs receptie.
Proche de la célèbre « Bar Street » de Pékin. 123 chambres avec Internet haut débit, climatisation et téléviseurs LED. L'hôtel sert le petit déjeuner. Réception ouverte 24 h/24.