Traduction de «hotel biedt goede verbindingen naar verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het Gorkoff at Ostozhenka Hotel biedt goede verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden van Moskou, zoals het Poesjkinmuseum voor beeldende kunsten, op 7 minuten lopen van het hotel.
Le Gorkoff at Ostozhenka Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour rejoindre les diverses attractions de Moscou, telles que le musée des beaux-arts Pouchkine situé à 7 minutes à pied.

Het hotel biedt goede verbindingen naar het Alcazaba, dankzij haar ligging in het historische stadscentrum, in de wijk Puerta Purchena.
Placé dans le centre-ville historique, dans le quartier de Puerta Purchena, l'établissement La Perla vous permettra d'accéder facilement à l'Alcazaba.

In alle ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel biedt goede verbindingen naar het centrum van Hannover en het beursterrein.
Bien relié au centre-ville d'Hanovre et au parc des expositions, il propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Metrostation Osmanbey, op 10 minuten lopen van het hotel, biedt goede verbindingen naar alle andere delen van de stad.
La station de métro Osmanbey, que vous rejoindrez en 10 minutes à pied, vous permettra d'accéder facilement à tous les quartiers de la ville.

Bold Hotel biedt goede verbindingen naar het centrum vanaf het treinstation München-Giesing en op 5 minuten lopen van het hotel is een bushalte.
La gare et l'arrêt de bus München-Giesing, qui vous permettront de rejoindre le centre-ville, se trouvent à 5 minutes à pied.

Het is 10 km naar de snelweg A95, met goede verbindingen naar verschillende plaatsen in de regio Beieren.
La gare ferroviaire d'Oberammergau se situe quant à elle à 2 km. Vous pourrez facilement rejoindre le reste de la région bavaroise en empruntant l'autoroute A95 qui se trouve à 10 km.

Het treinstation van Brienz ligt op 300 meter afstand en biedt goede verbindingen naar Interlaken en Luzern.
La gare de Brienz, à 300 mètres, permet d'accéder facilement à Interlaken et à Lucerne.

De internationale luchthaven Oostende-Brugge ligt op 70 km afstand. Het treinstation van Brugge ligt op 1 uur rijden en biedt goede verbindingen naar andere steden in België en Nederland.
L'aéroport international d'Ostende-Bruges est à 70 km et la gare de Bruges, qui se trouve à 1 heure, dessert facilement toute la Belgique et les Pays-Bas.

De kabelbaan van Silvretta ligt op slechts 2 minuten loopafstand en biedt goede verbindingen naar het skigebied Ischgl.
Le téléphérique de Silvretta se trouve à seulement 2 minutes à pied et vous permettra de rejoindre facilement le domaine skiable d'Ischgl.

Het metrostation Duomo ligt 500 meter verderop en biedt goede verbindingen naar andere delen van Milaan.
La station de métro Duomo se trouve à 500 mètres, offrant un accès rapide et facile aux quartiers de la ville de Milan.