Traduction de «hotel biedt full-service voorzieningen zoals » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt full-service voorzieningen zoals gratis razendsnelle WiFi, gratis koffie in de lobby en gratis dagbladen doordeweeks.
Le Comfort Suites Airport Cruise Port met gratuitement à votre disposition des installations et services complets tels qu'une connexion Wifi à haut débit, du café dans le hall et des journaux en semaine.

Het hotel biedt verschillende recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad en een plek om te zonnebaden.
L'hôtel possède une piscine extérieure et un espace de bronzage.

Het hotel biedt verschillende ontspannende voorzieningen zoals een sauna en een hamam. Er is ook een fitnesscentrum voor gasten die graag hun conditie op peil willen houden.
Les équipements de détente de l'établissement comprennent un sauna et un hammam.

Dit hotel biedt zakenreizigers moderne voorzieningen zoals een ruime werkplek, een fax- en kopieerservice en een 24-uursbusinesscentrum.
Les voyageurs d'affaires apprécieront tout le confort moderne sur place, notamment les espaces de travail spacieux, les services de fax/photocopie et le centre d'affaires ouvert 24h/24.

Het hotel biedt verschillende recreatieve voorzieningen, zoals een fitnessruimte, een sauna en een solarium.
Vous pourrez profiter des équipements de loisirs proposés sur place, comme la salle de sport, le sauna et le solarium.

Het Renaissance Shanghai Caohejing Hotel biedt verschillende handige voorzieningen, zoals een wisselkantoor, een geldautomaat, een excursiebalie en diverse vergaderzalen.
Pour plus de confort, vous bénéficierez également sur place d'un service de change, d'un distributeur de billets ainsi que de plusieurs salles de réunion.

Het hotel biedt verschillende luxe voorzieningen, zoals een loungebar met premium alcoholische en non-alcoholische dranken, een continentaal ontbijt en WiFi.
Il vous propose de luxueuses prestations, notamment un bar-salon servant des boissons avec et sans alcool de première qualité, un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Cet hôtel propose de nombreuses installations à service complet. Vous bénéficierez ainsi gratuitement d'une connexion Wifi haut débit, d'un journal quotidien et de café dans le hall. Une piscine extérieure et un bain à remous ouverts en saison, ainsi qu'une boutique de souvenirs, sont également mis à votre disposition.

Gasten van dit hotel in Hollywood, CA kunnen gebruikmaken van full-service voorzieningen, zoals gratis draadloos breedbandinternet, een gratis continentaal ontbijt, gratis koffie, een seizoensgebonden buitenzwembad en een wasserette.
Lors de votre séjour, vous profiterez de services complets, d'une piscine extérieure en saison et d'une blanchisserie. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion haut débit à Internet, d'un petit-déjeuner continental et de café.

Het hotel biedt tal van voorzieningen en diensten, zoals limousineverhuur, een fitnessruimte, een buitenzwembad en volledig uitgeruste vergaderzalen met de nieuwste audiovisuele apparatuur.
L'établissement dispose de nombreux équipements et services, tels que la location de limousines, une salle de sport, une piscine extérieure ou encore des salles de réunion entièrement équipées pourvues de matériel audiovisuel ultramoderne.