Vertaling van "recreatieve voorzieningen zoals " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt verschillende recreatieve voorzieningen, zoals een fitnessruimte, een sauna en een solarium.
Vous pourrez profiter des équipements de loisirs proposés sur place, comme la salle de sport, le sauna et le solarium.

Verder biedt het Grand Hôtel Mölle recreatieve voorzieningen zoals een sauna en een openlucht-hot tub op het terras, met uitzicht op zee.
Les installations de loisirs comprennent un sauna et un bain à remous en plein air sur la terrasse, avec vue sur la mer.

Het Hotel Marco Polo biedt diverse recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, een apart kinderbad en een fitnesscentrum.
Pour vos loisirs, l'Hotel Marco Polo dispose d'une piscine extérieure, d'un bassin séparé pour les enfants et d'une salle de sport.

Diensten van Hotel Liva zijn onder meer een gidsenservice en korting op diverse recreatieve voorzieningen, zoals restaurants, cafés, fitnesscentra, schoonheidssalons en een bowlingbaan.
Les services du Liva comprennent un guide ainsi que des réductions pour diverses installations de loisirs, notamment quelques restaurants, cafés, centres de remise en forme, salons de beauté et un club de bowling.

Het hotel beschikt ook over goede recreatieve voorzieningen, zoals onder meer een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Vous apprécierez également les installations de loisirs, comprenant notamment une piscine intérieure et une salle de sport.

Het hotel biedt recreatieve voorzieningen zoals een spa, een fitnessruimte en een biljardtafel.
Les installations de loisirs incluent un spa, une salle de remise en forme et un billard.

Gasten kunnen gebruikmaken van een grote verscheidenheid aan recreatieve voorzieningen, zoals de fitnessruimte Wellfit, een wellnesscentrum en 10 tennisbanen.
Vous pourrez bénéficier d'un large choix d'équipements de loisirs au Robinson Daidalos, tels que la salle de sport Wellfit, un spa et 10 courts de tennis.

U kunt gebruikmaken van de recreatieve voorzieningen zoals een sauna, een fitnesscentrum en een volleybalveld.
Ses installations de loisirs incluent un sauna, une salle de sport et un terrain de volley.

Het Ascott Park Place Dubai biedt veel recreatieve voorzieningen, zoals een zwembad van 40 meter, een ultramoderne fitnessruimte, een sauna en een stoombad.
L'établissement possède des installations de loisirs, notamment une piscine de 40 mètres, une salle de sport ultramoderne, un sauna et un bain à vapeur.

Dit luxe 5-sterrenhotel heeft 4 eetgelegenheden en talloze recreatieve voorzieningen, zoals karaokefaciliteiten, een hot tub en een binnenzwembad.
Cet hôtel 5 étoiles de luxe possède 4 restaurants et de nombreuses options de loisirs, telles qu'un karaoké, un bain à remous et une piscine intérieure.