Vertaling van "full-service voorzieningen " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Cet hôtel propose de nombreuses installations à service complet. Vous bénéficierez ainsi gratuitement d'une connexion Wifi haut débit, d'un journal quotidien et de café dans le hall. Une piscine extérieure et un bain à remous ouverts en saison, ainsi qu'une boutique de souvenirs, sont également mis à votre disposition.

Gasten van dit hotel in Hollywood, CA kunnen gebruikmaken van full-service voorzieningen, zoals gratis draadloos breedbandinternet, een gratis continentaal ontbijt, gratis koffie, een seizoensgebonden buitenzwembad en een wasserette.
Lors de votre séjour, vous profiterez de services complets, d'une piscine extérieure en saison et d'une blanchisserie. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion haut débit à Internet, d'un petit-déjeuner continental et de café.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un excellent service et de tout le confort avec un petit-déjeuner complet chaud gracieusement offert, ainsi que la possibilité de passer des appels locaux et d'accéder au parking sans frais. Vous profiterez aussi de café et d'un journal en semaine gratuits.

Het hotel biedt full-service voorzieningen zoals gratis razendsnelle WiFi, gratis koffie in de lobby en gratis dagbladen doordeweeks.
Le Comfort Suites Airport Cruise Port met gratuitement à votre disposition des installations et services complets tels qu'une connexion Wifi à haut débit, du café dans le hall et des journaux en semaine.

Dit charmante hotel ligt in de bergen op 53 km van het nationale park Yosemite. Het biedt gepersonaliseerde diensten, moderne voorzieningen en een full-service spa.
Niché dans les montagnes, à 53 km du parc national de Yosemite, ce charmant hôtel propose des services personnalisés, des équipements modernes et un spa à service complet.

De uitzonderlijke accommodatie van 10 hectare groot beschikt over een full-service spa en prima voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Niché au cœur d'un terrain de 9 hectares, cet établissement d'exception dispose d'un spa proposant des soins complets et d'équipements de choix tels qu'une connexion Wifi gratuite, à seulement quelques minutes des attractions touristiques de la région.

Het Ocean Sands Resort and Spa beschikt over een scala aan uitstekende voorzieningen en diensten, waaronder een full-service spa. Verder biedt het privé toegang tot het strand, moderne kamers en zijn lokale attracties en activiteiten makkelijk bereikbaar.
L'Ocean Sands Resort and Spa dispose d'un large éventail d'installations, et notamment d'un spa complet, et propose de nombreux services. Ce complexe de bord de mer, qui dispose d'un accès à une plage privée, vous propose des chambres modernes et vous permet de profiter des sites touristiques et activités proposées dans les environs.

Dit hotel in Canyon Lake, Californië ligt op een steenworp afstand van de Canyon Lake Country Club en dicht bij een verscheidenheid aan attracties. Het hotel biedt tevens voorzieningen zoals een full-service Mexicaans restaurant.
Situé à quelques pas du club de loisirs de Canyon Lake et à proximité de nombreuses attractions, ce motel de Canyon Lake, en Californie, propose des installations comme un restaurant mexicain au service complet.

Dit hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Niagara Falls, Ontario en biedt een full-service spa, uitstekende voorzieningen en een meer dan 1,5 hectare groot eigen terrein.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du centre de Niagara Falls, en Ontario, au cœur d'un parc de plus d'1 hectare et demi, le Peninsula Inn Resort dispose d'un spa à service complet et d'installations de détente.

Het onlangs gerenoveerde Ocean Reef Suites Miami Beach biedt tal van eigen voorzieningen en diensten, waaronder gratis WiFi, een full-service lobbybar en een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthaven van Miami.
Récemment rénové, l'Ocean Reef Suites situé à Miami Beach, en Floride, dispose d'un certain nombre d'équipements et de services sur place, dont un bar à service complet dans le hall. De plus, vous bénéficierez gratuitement d'un service de transfert depuis l'aéroport international de Miami et d'une connexion Wifi.