Traduction de «hotel bevindt zich in resorts » (Néerlandais → Français) :

Het luxe Equarius Hotel bevindt zich in Resorts World Sentosa en biedt ruime kamers met airconditioning, een iHome-systeem en een eigen balkon.
Implanté au sein du Resorts World Sentosa, le luxueux Equarius Hotel propose de spacieux hébergements climatisés avec système iHome et balcon privé.

Het Radisson Blu Resort in Sharjah ligt op een toplocatie aan de kust. Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie vlak bij de prachtige zandstranden van de stad en de vele culturele bezienswaardigheden.
Le Radisson Blu Resort bénéficie d'un emplacement de choix sur le front de mer de Sharjah, permettant de profiter des charmantes plages de sable ainsi que des nombreux sites culturels de la ville.

Het hotel bevindt zich op 3,2 km van de golfbaan Edgewood Tahoe en op nog geen 10 minuten rijden van het Harveys Casino, het MontBleu Resort Casino en het Horizon Casino Resort.
Le parcours de golf d'Edgewood Tahoe vous attend à 3,2 km. Vous rejoindrez le casino Harveys ainsi que les complexes et casinos MontBleu et Horizon en moins de 10 minutes de route.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
Cet hôtel est situé dans la ville aristocratique d'Úbeda, dans un ancien palais du XVIème siècle. L'hôtel a su conservé ses intérieurs classiques d'origine.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place, et vous pourrez notamment rejoindre le centre d'affaires Harlow Business Park, qui est à 4,8 km de l'établissement.

Dit hotel bevindt zich op een klif in het White River National Forest en biedt uitzicht op de Rocky Mountains en Breckenridge Ski Resort.
Perché sur un promontoire dans la forêt nationale de White River, cet établissement bénéficie d'une vue sur les montagnes Rocheuses et la station de sports d'hiver de Breckenridge.

Het hotel bevindt zich op 50 minuten rijden van het Sierra Nevada Ski Resort.
La station de ski de la Sierra Nevada se trouve à 50 minutes de route de l'établissement.

Het resort Barong Bali Hotel bevindt zich op ongeveer 300 meter van het populaire strand van Kuta en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le complexe Barong Bali Hotel se trouve à environ 300 mètres de la célèbre plage de Kuta et à 15 minutes de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het Festive Hotel bevindt zich in het Resorts World Sentosa, Singapore's eerste geïntegreerde resort en thuisbasis van Universal Studios Singapore.
Le Resorts World Sentosa - Festive Hotel se trouve dans le Resorts World Sentosa, le premier complexe intégré de Singapour, qui accueille également les Studios Universal de la ville.

Hotel Michael heeft muurschilderingen en designmeubels en bevindt zich in Resorts World Sentosa, op slechts een korte loopafstand van Universal Studios Singapore, S.E.A. Aquarium™, Adventure Cove Waterpark™ en het Maritiem Experiential Museum.
Affichant des peintures murales et un mobilier de créateur, le Resorts World Sentosa - Hotel Michael est situé dans le complexe Resorts World Sentosa, à quelques pas du parc d'attractions Universal Studios Singapore, du S.E.A. Aquarium™, du parc aquatique Adventure Cove Waterpark™ et du Maritime Experiential Museum.