Traduction de «hotel bevindt zich dicht bij het expocenter » (Néerlandais → Français) :

De Grand Ballroom biedt plaats aan maximaal duizend deelnemers en het hotel bevindt zich dicht bij het expocenter.
La grande salle de banquet peut accueillir 1 000 personnes et l'hôtel est à deux pas du parc des expositions.

Het hotel bevindt zich dicht bij de luchthaven, de uitrit van de snelweg en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer, waardoor het hotel gemakkelijk te vinden is.
Sa proximité avec l'aéroport, sa situation proche de la sortie de l'autoroute et d'excellentes liaisons en transports en commun le rendent facilement accessible.

Het hotel bevindt zich dicht bij het winkelcentrum BH en de beste uitgaansgelegenheden van de mijnstad.
L'hôtel est à proximité du centre commercial BH, des meilleurs endroits de la capitale pour sortir et du centre de convention Expominas.

Het hotel bevindt zich dicht bij Bosque Maia, het grootste stadspark van Guarulhos, met meer dan vier kilometer jog- en wandelroutes, bospaden, sportmogelijkheden, een speelveld en een evenementengebied.
Il est également proche de Bosque Maia, le plus grand parc de Guarulhos, offrant plus de 3 kilomètres de sentiers pour courir ou se promener, des chemins forestiers, des espaces sportifs, une aire de jeu ainsi qu'un espace réservé à différentes manifestations.

Het hotel bevindt zich dicht bij het regionale park van Pilat en de dierentuin van St-Martin-la-Plaine.
A la porte du Parc régional du Pilat et du Zoo de St-Martin-la-Plaine.

Het hotel bevindt zich dicht bij een winkelcentrum en restaurants en biedt TRIO kamers voor 3 personen, voorzien van een wastafel. Gratis tv en draadloos internet.
Proche d'un centre commercial, des restaurants, il propose des chambres Trio pour 3 personnes équipées d'un lavabo. TV et Wifi offert.

Vijfsterrenhotel Sofitel Marseille Vieux Port, dankzij het unieke uitzicht bekend als 'het beste adres in Marseille', bevindt zich dicht bij het Château d'If en de Calanques.
L'hôtel 5 étoiles à Marseille. Le Sofitel Marseille Vieux Port, la plus belle adresse de la cité phocéenne pour sa vue unique, est une escale incontournable, à quelques brassées du Château d'If et des Calanques.

Novotel Bandung is het ideale vertrekpunt om de rijke koloniale architectuur van de stad te ontdekken en bevindt zich dicht bij het grote winkelcentrum van Cihampelas Walk.
Le Novotel Bandung est le point de chute idéal pour découvrir la riche architecture coloniale de la ville. Il se trouve à proximité des boutiques de Cihampelas Walk.