Vertaling van "hotel avenida plaza " (Nederlands → Frans) :

Hotel Avenida Plaza is een klein, charmant hotel in het centrum van Alzira.
L'hôtel Avenida Plaza est un charmant petit hôtel dans le centre d'Alzira.

Hotel Avenida ligt op 500 meter van het Plaza de Mayo en op 8 km van de luchthaven Jorge Newbery.
L'Hotel Avenida vous accueille à 500 mètres de la Plaza de Mayo et à 8 km de l'aéroport Jorge Newbery.

Hotel Lisboa Plaza bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van metrostation Avenida en op slechts 1 metrohalte van het Praça do Marquês de Pombal en het Parque Eduardo VII. Het ligt ook op 5 minuten lopen van de kabelspoorweg Glória naar de Bairro Alto.
L'Hotel Lisboa Plaza n'est qu'à 2 minutes à pied de la station de métro Avenida et à seulement un arrêt de métro de la place Marquês de Pombal ainsi que du parc Eduardo VII. Il est également situé à 5 minutes de marche du funiculaire/tramway de Gloria qui permet de rejoindre le Bairro Alto.

Dit hotel ligt in het centrum van de eeuwenoude stad Pamplona, vlak bij de stierenvechtersarena van de stad en net naast Avenida Carlos III en Plaza del Castillo.
Cet hôtel est situé dans le centre de la vieille ville de Pampelune, au bout de l'artère principale Avenida Carlos III et de la Plaza del Castillo, près des arènes de la ville.

Hotel Silken ligt aan de beroemde avenue Avenida Diagonal en tegenover het winkelcentrum Glòries. Het ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation, en bevindt zich op slechts 4 metrohaltes van het plein Plaza de Catalunya.
Le Silken Diagonal Barcelona est situé sur la célèbre avenue Diagonal, en face du centre commercial Glories. Il se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro la plus proche, qui vous conduira à la Plaza de Catalunya en seulement 4 arrêts.

Het Grand Plaza Hotel biedt ruime suites in het commerciële centrum van São Paulo, naast de levendige straat Avenida Paulista, nabij een metrostation en midden in een groot winkelgebied.
L'hôtel Grand Plaza propose des suites spacieuses dans le centre commerçant de Sao Paulo, à proximité de l'avenue animée Paulista et d'une station de métro, et au cœur d'un vaste quartier commerçant.

De afstand naar het winkelcentrum União bedraagt 2 km. Tot slot kunt u op 19 km afstand van David Plaza Hotel de beroemde straat Avenida Paulista van São Paulo bezoeken.
La célèbre avenue Paulista, de São Paulo, est située à 19 km de l'hôtel.

Het America Plaza Hotel in Buenos Aires ligt op slechts 2 minuten lopen van het indrukwekkende Congresgebouw en op 300 meter van de bruisende Avenida Corrientes. Het biedt een sauna en stijlvolle kamers.
Implanté à seulement 2 minutes à pied de l'impressionnant bâtiment du Congrès et à 300 mètres de l'avenue animée Corrientes à Buenos Aires, l'America Plaza Hotel propose un sauna ainsi que des chambres et suites élégantes.

Het hotel kijkt uit over de Avenida 9 de Julio en ligt dicht bij de rechtbank, de Obelisk, Plaza de Mayo en veel andere populaire bezienswaardigheden.
Le Bisonte Libertad donne sur l'avenue 9 de Julio et se situe à proximité du palais de justice, de la Plaza de Mayo et d'autres attractions populaires.

Hotel La Perla ligt in de wijk Balvanera van Buenos Aires en biedt een persoonlijke service. Het beschikt over een bevoorrechte locatie op de hoek van de Avenida Jujuy en de Avenida Rivadavia, aan het Plaza de Miserere.
Situé dans le quartier Balvanera, l'Hotel La Perla propose un service personnalisé et un emplacement privilégié à l'angle des avenues Jujuy et Rivadavia, à côté de la place Miserere.