Vertaling van "america plaza hotel " (Nederlands → Frans) :

Het America Plaza Hotel in Buenos Aires ligt op slechts 2 minuten lopen van het indrukwekkende Congresgebouw en op 300 meter van de bruisende Avenida Corrientes. Het biedt een sauna en stijlvolle kamers.
Implanté à seulement 2 minutes à pied de l'impressionnant bâtiment du Congrès et à 300 mètres de l'avenue animée Corrientes à Buenos Aires, l'America Plaza Hotel propose un sauna ainsi que des chambres et suites élégantes.

De kamers van het America Plaza Hotel zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, kabel-tv, een kluisje, gratis WiFi, een minibar en een telefoon.
Les hébergements de l'America Plaza Hotel disposent de la climatisation, du chauffage, de la télévision par câble, d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'un minibar et d'un téléphone.

Het rookvrije Park Plaza Hotel Bloomington bevindt zich in Bloomington, aan de Interstate 494 en biedt een hot tub, een binnenzwembad en een pendeldienst van en naar de Mall of America en de luchthaven.
Cet hôtel se situe à Bloomington, dans le Minnesota, à proximité de l'autoroute Interstate 494.

Hotel Iberia Plaza América ligt op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Cáceres, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'hôtel Iberia Plaza América se trouve à 10 minutes à pied de la vieille ville de Cáceres, classée dans le patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel America Vigo ligt tussen het Plaza Compostela en de veerboot naar de Cies-eilanden.
Le Silken America Vigo est situé entre la Plaza Compostela et le ferry desservant les îles Cies.

Hotel América is gelegen aan Plaza del Duque, in het centrum van de Oude Wijk van Sevilla.
L'Hotel America est situé sur la Plaza del Duque, au cœur du vieux quartier de Séville.

Dit moderne hotel ligt tegenover het winkelcentrum Plaza Las Américas en beschikt over kamers met airconditioning.
Situé en face du centre commercial Plaza Las Américas, le City Express Junior Cancún abrite des chambres climatisées.

De Obelisk, Plaza San Martín, Catedral Metropolitana en diverse andere bezienswaardigheden van Buenos Aires bevinden zich allemaal op loopafstand van Hotel de Las Americas.
En séjournant à l'Hotel de Las Américas, vous pourrez rejoindre à pied l'Obélisque, la Place San Martín, la Cathédrale Métropolitaine ainsi que de nombreuses autres attractions de Buenos Aires.

Het hotel ligt op slechts 1,6 km van de luchthaven San Juan en op 10,4 km van winkelcentrum Plaza Las Americas.
L'aéroport de San Juan se trouve à seulement 1,6 km de l'hôtel. Le centre commercial Plaza Las Americas est quant à lui, à 10,5 km.

The Plaza Suites Hotel bevindt zich op minder dan 8 km van de internationale luchthaven van San Jose, het attractiepark California's Great America en het Santa Clara-conferentiecentrum.
L'hôtel dispose d'un restaurant proposant de délicieux plats. Le Plaza Suites Hotel se trouve à 8 km de l'aéroport international de San José, du parc à thème Great America et du centre de conventions de Santa Clara.