Vertaling van "hotel alpin hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen van het Hotel Alpin hebben een grote woonkamer met een eethoek en een zithoek.
Tous les appartements de l'ApartHotel Alpin sont pourvus d'un grand salon avec sièges et coin repas.

De kamers van Hotel Alpin Spa Tuxerhof hebben een balkon, een zithoek, een bureau en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Les chambres de l'Alpin Spa Tuxerhof sont dotées d'un balcon, d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux, d'un coin salon et d'un bureau.

Elke kamer in het Hotel Alpin heeft een eigen badkamer en is uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv met satellietontvangst, en sommige hebben een balkon.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite à écran plat de 81 cm. Certaines bénéficient d'un balcon.

De ruime kamers van Alpengasthof-Hotel Kopphütte hebben een Alpine stijl en bieden uitzicht op de bergen. Ze beschikken over een satelliet-tv en een badkamer.
Les chambres spacieuses de style alpin offrent une vue sur la montagne. Elles comprennent la télévision par satellite et une salle de bains.

De kamers van Hotel Astoria hebben een alpine stijl, gecombineerd met moderne decoraties. Ze zijn functioneel ingericht en beschikken over een badkamer en een apart toilet.
Toutes les chambres de l'Hotel Astoria allient un style alpin à une décoration moderne. Meublées de manière fonctionnelle, elles possèdent une salle de bains et des toilettes séparées.

De kamers in alpine stijl van Hotel Mehrhauser hebben een balkon of terras en uitzicht op de tuin, de Dolomieten of het kasteel.
Munies d'un balcon ou d'une terrasse, les chambres de style alpin du Mehrhauser Hotel donnent sur le jardin, les Dolomites ou le château.

De kamers van het Gasthaus Hotel Berninahaus hebben een inrichting in alpine stijl met grenen meubilair. Ze beschikken over satelliet-tv en een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een föhn.
Les chambres du Berninahaus disposent d'un mobilier en pin de style alpin, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Alle ruime kamers van Hotel Freina hebben een elegante alpine-stijl inrichting, een flatscreen-tv met Sky-kanalen en een balkon met uitzicht op de bergen.
Affichant un décor élégant de style alpin, toutes les chambres spacieuses de l'hôtel Freina sont dotées d'une télévision à écran plat avec chaînes du bouquet Sky et d'un balcon donnant sur les montagnes.

De ruime kamers van Hotel Zürserhof hebben een individuele inrichting in een elegante alpine stijl en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Individuellement meublées, les spacieuses chambres affichent une élégante décoration de style alpin et offrent une vue sur les montagnes environnantes.

Alle kamers van Hotel Garni Alpin Life hebben een eigen badkamer.
Tous les logements de l'Hotel Garni Alpin Life disposent d'une salle de bains privative.