Vertaling van "hoofdstad van fthiotida vormt " (Nederlands → Frans) :

Dit onlangs gerenoveerde hotel in de hoofdstad van Fthiotida vormt een ideale uitvalsbasis voor vele uitstapjes naar gebieden en bezienswaardigheden in de omgeving.
Situé dans la capitale de la Phthiotide, cet établissement récemment rénové constitue un lieu de séjour idéal pour faire de nombreuses excursions vers les sites et domaines de la région.

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te verkennen. Het plein Place de la République en de Bastille bevinden zich bijvoorbeeld op slechts 900 meter van dit hotel.
Situé à seulement 900 mètres des places de la République et de la Bastille, l'hôtel est idéalement placé pour explorer la capitale.

BB Krisjanis and Gertrude vormt een zeer prettig en huiselijk gastenverblijf op slechts 3 tramhaltes afstand van de oude binnenstad van Riga. U vindt deze accommodatie in een houten huis, in het hart van de hoofdstad van Letland.
Situé à seulement trois arrêts de tramway de la vieille ville de Riga, cet établissement très agréable et accueillant occupe une maison en bois dans le centre-ville de la capitale lettone.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige landschap van Schotland en de hoofdstad. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een welkomstpakket met koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Cardiff Bay en vormt een geweldige uitvalsbasis voor uw verblijf in de hoofdstad van Wales.
Situé à 500 mètres de la gare de Cardiff Bay, l'hôtel Holiday Inn Express Cardiff Bay est un point de chute idéal pour votre séjour dans la capitale galloise.

Door de ideale centrale locatie vormt het hotel de perfecte basis om de Franse hoofdstad te gaan verkennen, en de talrijke bezienswaardigheden en attracties te gaan ontdekken.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel constitue le point de départ idéal pour partir à la découverte de la capitale française et de ses nombreux sites et attractions.

Dit aparthotel ligt in de elegante wijk Belgrado in Buenos Aires. Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad en vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Argentijnse hoofdstad.
Située dans l'élégant quartier de Belgrano à Buenos Aires, cette résidence dotée d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure constitue un point de départ idéal pour visiter la capitale argentine.

Danae Villa ligt in de stad Fira, de hoofdstad van Santorini, en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Santorini.
Située à Firá, capitale de l'île de Santorin, il bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir cette dernière.

Hostal Madrid is een uitstekend pension in het hart van Madrid. Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de bezienswaardigheden van deze fantastische hoofdstad en om te genieten van de leuke uitgaansgelegenheden.
Située au cœur de Madrid, la maison d'hôtes Hostal Madrid constitue un lieu de séjour idéal pour visiter les sites touristiques de cette magnifique capitale et profiter de la vie nocturne animée. En outre, une connexion Wifi est accessible gratuitement.

Het gloednieuwe Semeli Hotel ligt in het financiële en zakelijke centrum van Nicosia en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de hoofdstad van Cyprus.
Situé dans le quartier financier et d'affaires de Nicosie, le Semeli Hotel est un tout nouvel établissement qui constitue le point de départ idéal pour explorer la capitale chypriote.