Traduction de «franse hoofdstad » (Néerlandais → Français) :

Een uitzonderlijke locatie om de mooiste plekjes van de Franse hoofdstad te ontdekken.
Profitez de cette situation exceptionnelle pour découvrir les plus beaux sites que la capitale a à vous offrir.

Het hotel ligt op slechts 1 minuut van de metro en is daarmee een ideaal beginpunt voor uw verkenningstocht door de Franse hoofdstad.
À seulement 1 minute du métro, l'hôtel est idéalement situé pour explorer la capitale.

Opéra Marigny is centraal gelegen in de Franse hoofdstad, waardoor de belangrijkste bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar zijn.
L'Opéra Marigny est situé dans la capitale française facilitant ainsi l'accès aux principales attractions.

Le Moment Parijs is een ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te ontdekken en is gunstig gelegen op 400 meter van de Place de la Bastille, op 300 meter van de Place des Vosges en op 350 meter van het dichtstbijzijnde metrostation.
Idéalement situé à 400 mètres de la place de la Bastille, à 300 mètres de la place des Vosges et à 350 mètres de la station de métro la plus proche, l'établissement Le Moment de Paris est un pied-à-terre idéal pour découvrir la capitale française.

De gunstige locatie van Hotel Luxor, op 5 km van de Eiffeltoren, is een goede uitvalbasis om de Franse hoofdstad te verkennen.
Idéalement situé à 5 km de la tour Eiffel, l'Hôtel Luxor offre un accès facile à la capitale française.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Situé entre les boulevards Saint-Michel et Saint-Germain, deux des rues les plus célèbres et les plus animées de la capitale française, cet hôtel de charme vous accueille dans un décor authentique du XVIIe siècle avec un mobilier élégant et une cheminée.

Het ligt in het hart van de Franse hoofdstad, op slechts 3 minuten lopen van de Arc de Triomphe en op 1 km van de Champs-Élysées.
Il vous accueille à seulement 3 minutes à pied de l'Arc de Triomphe et à 1 km de l'avenue des Champs-Elysées.

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te verkennen. Het plein Place de la République en de Bastille bevinden zich bijvoorbeeld op slechts 900 meter van dit hotel.
Situé à seulement 900 mètres des places de la République et de la Bastille, l'hôtel est idéalement placé pour explorer la capitale.

Hotel de la Paix is gebouwd op een werelderfgoedlocatie in de voormalige koninklijke hoofdstad van Laos en combineert Franse koloniale charme met moderne elegantie in dit elegante suiteresort.
Construit sur un site classé dans l'ancienne capitale royale du Laos, l'hôtel de la Paix diffuse le charme colonial à la française avec une élégance contemporaine au coeur d'un complexe raffiné unique, composé d'anciens bâtiments d'un fort construit il y a 100 ans et aujourd'hui entièrement rénové.

4-sterrenhotel Mercure Nice Centre Grimaldi is perfect gelegen in het centrum, zodat u werk en plezier kunt combineren tijdens uw verblijf in de hoofdstad van de Franse Riviera.
Idéalement situé au centre-ville, l'hôtel 4 étoiles Mercure Nice Centre Grimaldi permet de conjuguer plaisir et travail durant votre passage dans la capitale de la côte d'Azur.