Vertaling van "hoge plafonds authentieke stenen " (Nederlands → Frans) :

Deze suite is voorzien van hoge plafonds, authentieke stenen en eiken vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en gratis WiFi.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, la suite dispose de hauts plafonds, de pierre et de parquet en chêne d'époque au sol, ainsi que d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD.

Het is gevestigd in een historisch gebouw met hoge plafonds en stenen muren.
Il est installé dans un bâtiment historique doté de plafonds hauts et de murs en pierre.

Dit gerestaureerde paleis uit de 15de eeuw ligt in de historische stad Toro en heeft nog steeds zijn oorspronkelijke inrichting met hoge plafonds en stenen muren.
Situé dans la ville historique de Toro, ce palais restauré du XVe siècle a conservé sa décoration d'origine, avec de hauts plafonds et des murs en pierre.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Le restaurant El Nido arbore un impressionnant lustre rustique, de hauts plafonds et des murs en pierre.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster met een rustige binnenplaats, en heeft hoge plafonds en authentieke rondbogen.
Situé dans un ancien couvent agrémenté d'une paisible cour intérieure, l'établissement dispose de hauts plafonds et de voûtes authentiques.

De appartementen van het Singular hebben een smaakvolle inrichting en authentieke hoge plafonds.
Les Singular Appartements sont décorées avec goût et disposent de hauts plafonds d'origine.

Deze charmante herberg beschikt over 6 kamers met een traditionele, rustieke stijl. De kamers hebben authentieke stenen muren, origineel metselwerk en plafonds met houten balken.
Cette agréable auberge propose six chambres à la décoration rustique traditionnelle pourvues de murs en pierre, de briques d'origine et de poutres apparentes.

BB Corte Dei Taralli, met zijn authentieke stenen muren en gewelfde plafonds, ligt op een paar stappen van de basiliek van Santa Croce, in het historische centrum van Lecce.
Installé à quelques pas de la basilique Santa Croce, dans le centre historique de Lecce, le BB Corte Dei Taralli arbore des caractéristiques typiques : des murs en pierre et des plafonds voûtés.

In de avonduren worden er in het authentieke restaurant, met open haard, hoge plafonds en houten balken, tal van smakelijke diners geserveerd.
Un dîner est également servi dans le restaurant traditionnel, doté d'une cheminée, de hauts plafonds et de poutres apparentes.

Alle kamers van U Varhanáře hebben massief houten meubilair, een authentieke parketvloer en hoge plafonds.
Toutes les chambres du Varhanare Hotel sont dotées d'un mobilier en bois massif, de parquet d'origine et d'un plafond haut.