Traduction de «historische villa ligt » (Néerlandais → Français) :

Deze historische villa ligt op een centrale locatie in Cuxhaven, op slechts 250 meter van het Noordzeestrand.
La Villa Deichvoigt est un établissement historique pourvu d'un emplacement central à Cuxhaven, à seulement 250 mètres des plages de la mer du Nord.

Het beroemde strand Zlatni Rat ligt op ongeveer 600 meter afstand en op 800 meter van de villa ligt een historisch Dominicaans klooster.
La célèbre plage de Zlatni Rat est située à environ 600 mètres et un monastère historique dominicain est à 800 mètres.

Deze historische villa dateert uit 1910 en ligt op een rustige locatie in Mariánske Lázně, op slechts 300 meter van de Spa Colonnade en de Zingende Fontein.
Cette villa historique, datant de 1910, se trouve à Mariánské Lázně et bénéficie d'un emplacement tranquille, à seulement 300 mètres de la Colonnade thermale et de la Fontaine chantante.

Villa Spalletti Trivelli ligt op slechts 200 meter van het presidentieel paleis Quirinale en is gevestigd in een historische villa.
Le Spalletti Trivelli se situe dans une villa historique, à seulement 200 mètres du palais présidentiel du Quirinal.

Bij Villa Catherine is gratis privéparkeergelegenheid voorzien. De villa ligt op 1,8 km van het station van Vannes en op 3 minuten rijden van het begin van het historische centrum en de haven.
Le parking privé sur place est gratuit. La Villa Catherine se trouve à moins de 2 km de la gare de Vannes et à 3 minutes en voiture du centre historique et du port.

Residence Villa Marina is gevestigd in een historische villa die dateert uit de periode van het Oostenrijks-Hongaarse Rijk. Het ligt aan het strand van Grado en biedt een huis en appartementen met airconditioning.
Occupant une villa historique datant de l'empire austro-hongrois et située directement sur le front de mer de la plage de Grado, le Residence Villa Marina propose des appartements climatisés et une maison.

Villa Marietta bevindt zich in een historische villa uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 300 meter van de zee in Civitanova Marche. Het biedt 6 klassieke kamers met antiek meubilair en airconditioning.
Occupant une villa historique du début du XXe siècle, le Villa Marietta est situé à 300 mètres de la mer, à Civitanova Marche. Il propose six chambres classiques climatisées avec un mobilier d'époque et met gratuitement à votre disposition un parking sur place ainsi qu'une connexion Wifi.

Het Hotel Clocchiatti Next ligt op slechts 12 minuten lopen van het historische centrum van Udine, en bestaat uit een historische villa en een modern gebouw.
Situé à seulement 12 minutes de marche de la vieille ville d'Udine, l'Hotel Clocchiatti Next se compose d'une villa historique et d'un bâtiment moderne.

Hotel Villa Marina ligt in een vernieuwde historische villa in het hart van de woonwijk La Maddalena, dicht bij het plein Admiralty en het winkelcentrum.
L'Hotel Villa Marina est une ancienne villa rénovée située au cœur du quartier résidentiel de La Maddalena, à proximité de la Piazza dell'Ammiragliato et du centre commercial.

Het Hotel Villa Donat is gevestigd in een historische villa en ligt te midden van een mediterrane tuin, op 100 meter van het prachtige strand van Sveti Filip i Jakov met haar talrijke sport- en recreatiefaciliteiten.
L'Hotel Villa Donat occupe une villa historique située au milieu d'un jardin méditerranéen, à 100 mètres de la belle plage de Saint-Filip i Jakov proposant de nombreuses activités sportives et de loisirs.