Traduction de «vernieuwde historische » (Néerlandais → Français) :

Het vernieuwde historische gebouw Il Porticciolo di Amalfi ligt aan het strand in Amalfi. Het beschikt over kamers met een smaakvolle inrichting en airconditioning, en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
L'hôtel Il Porticciolo di Amalfi occupe un bâtiment historique rénové en face de la plage d'Amalfi. Il propose des chambres meublées avec goût, dotées de la climatisation. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans l'ensemble de l'établissement.

Hotel Villa Marina ligt in een vernieuwde historische villa in het hart van de woonwijk La Maddalena, dicht bij het plein Admiralty en het winkelcentrum.
L'Hotel Villa Marina est une ancienne villa rénovée située au cœur du quartier résidentiel de La Maddalena, à proximité de la Piazza dell'Ammiragliato et du centre commercial.

Hotel Mirage is gebouwd in 1979 en compleet vernieuwd in 2005. Het is zeer gunstig gelegen in Viareggio, dicht bij de zee en de historische gebouwen aan de boulevard.
Construit en 1979 et complètement rénové en 2005, l'Hotel Mirage bénéficie d'un emplacement idéal à Viareggio, à proximité de la mer et des bâtiments historiques situés le long de la promenade de bord de mer.