Traduction de «historische molen ligt » (Néerlandais → Français) :

“Welkom in viersterrenhotel Mercure Halle-Leipzig. Ons conferentiehotel gebouwd rond een historische molen ligt aan de rand van Halle, niet ver van Leipzig.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Hotel Halle-Leipzig : notre hôtel de conférence construit autour d'un moulin historique est situé en périphérie de Halle, près de Leipzig.

Gasten kunnen wandelen en de vele historische molens in het natuurpark Schönbuch verkennen, dat op 1 km van Hotel Martins ligt.
Vous pourrez faire des promenades et visiter de nombreux moulins historiques dans le parc naturel de Schönbuch qui commence à 1 km de l'hôtel Martins.

Agriturismo La Filanda is een historische molen uit de 19e eeuw en ligt aan de oevers van het Gardameer.
L'Agriturismo La Filanda vous accueille dans un moulin historique datant des années 1800, installé sur les rives du lac de Garde.

Dit charmante verblijf ligt aan de rivier de Vouga en beschikt over een buitenzwembad en een historische molen.
Située au bord de la rivière Vouga, cet établissement charmant et retiré abrite une piscine extérieure et un moulin historique.

Al Mulino is gevestigd in een historische, gerenoveerde molen en ligt net buiten Maasmechelen, op 10 minuten rijden van Maastricht.
L'Hotel Al Mulino occupe un moulin historique rénové aux abords de Maasmechelen, à 10 minutes en voiture de Maastricht.

Dit historische pension in landelijke stijl is gevestigd in een voormalige molen en ligt in het natuurreservaat Tharandt, in de plaats Wilsdruff.
La Pension Blaue Mühle est un ancien moulin devenu une maison d'hôtes historique de style champêtre. Elle est située dans la réserve naturelle de Tharandt, dans la ville de Wilsdruff.

The Watermill Hotel ligt in het hart van het historische Paisley en is gebouwd op de plaats van een 17e-eeuwse molen. Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le cœur historique de Paisley et construit sur le site d'un moulin à farine du XVIIe siècle, l'établissement Watermill Hotel propose des chambres confortablement meublées, un restaurant et un parking gratuit.