Traduction de «gerenoveerde molen » (Néerlandais → Français) :

Het Moulin Hôtel is gevestigd in een stenen gebouw en ligt, tegen een achtergrond van pijnbomen, naast een beek en een gerenoveerde molen, waarin nu een museum gevestigd is.
Occupant un bâtiment en pierre bordé de pins, l'Hôtel Moulin de la Strument est situé à proximité d'un ruisseau et d'un moulin rénové transformé en musée.

De accommodatie bestaat uit een aantal landhuizen en een studio in een karakteristieke, gerenoveerde molen.
L'établissement propose un hébergement dans des maisons de campagne ou dans un studio occupant un moulin traditionnel rénové.

Die Haslachmühle is een gerenoveerde molen uit 1688 en ligt in Salzburg, aan de uitlopers van de Gaisberg.
Situé à Salzbourg, sur les contreforts de la montagne Gaisberg, l'établissement Die Haslachmühle est un moulin rénové datant de 1688.

Il Borghetto Vacanze nei Mulini is een gerenoveerde molen uit de 15e-eeuw, op 1 km afstand van Sul Mincio.
Offrant des vues sur Valeggio Sul Mincio, village médiéval situé à 1 km, l'établissement Il Borghetto Vacanze nei Mulini vous accueille dans un moulin rénové datant du XVe siècle.

Al Mulino is gevestigd in een historische, gerenoveerde molen en ligt net buiten Maasmechelen, op 10 minuten rijden van Maastricht.
L'Hotel Al Mulino occupe un moulin historique rénové aux abords de Maasmechelen, à 10 minutes en voiture de Maastricht.

Het eigen restaurant van het Relais La Belluccia is gevestigd in een gerenoveerde molen en biedt een uitgebreide selectie Toscaanse gerechten.
Le restaurant sur place est installé dans un moulin rénové et propose une grande sélection de plats toscans.

De BB Chiusa dei Monaci is gevestigd in een 1000-jaar oude, gerenoveerde molen die langs de rivier de Chiana ligt, en biedt een klein buitenzwembad en een kleine fitnessruimte.
Le BB Chiusa dei Monaci propose une petite piscine extérieure et une petite salle de sport, il est construit dans un moulin rénové âgé de 1 000 ans, le long de la rivière Chiana.

Albergo Le Macinaie is een in 1999 volledig gerenoveerde molen met een traditioneel houten design.
Occupant un ancien moulin, l'Albergo Le Macinaie a été entièrement rénové en 1999. Il est décoré dans un style traditionnel montagnard.

Deze prachtig gerenoveerde molen ligt op een mooie en rustige locatie, aan de oevers van de rivier de Little Arrigle, in de schaduw van het klooster van Jerpoint. Het heeft veel ouderwetse charme en een traditionele elegantie.
Dans un endroit calme et ravissant, sur les rives de la rivière Little Arrigle, à l'ombre de l'abbaye de Jerpoint, ce magnifique moulin restauré se distingue par son charme et son élégance traditionnelle.

Het Młyn Jacka Hotel Spa bevindt zich in een gerenoveerde molen, in de bergketen de Kleine Beskide en biedt 4-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een bewaakte parkeerplaats.
Situé dans la chaîne de montagnes des Basses Beskides, dans un moulin rénové, le Młyn Jacka Hotel Spa vous propose un hébergement 4 étoiles avec connexion Wifi gratuite et parking surveillé.