Traduction de «historische ambiance in combinatie » (Néerlandais → Français) :

Hier is een historische ambiance in combinatie gebracht met moderne vormgeving en hedendaagse kunst. In het hotel vindt u meer dan 100 originele kunstwerken.
Il allie décor moderne et art contemporain à une atmosphère historique. Vous trouverez plus de 100 œuvres d'art originales réparties dans l'hôtel.

In Hotel Schloss Romrod zijn moderne gemakken in combinatie gebracht met een historische ambiance.
L'Hotel Schloss Romrod allie confort moderne et atmosphère historique.

Het biedt een unieke combinatie van historische ambiance en hedendaags hotelcomfort. U profiteert ook van gratis internet in het hele pand.
Il vous propose une combinaison unique entre ambiance historique et confort d'un hôtel contemporain. Une connexion Internet gratuite est disponible dans l'ensemble de l'établissement.

In de kamers van het Brighton is historische charme in combinatie gebracht met modern comfort.
Chaque chambre climatisée du Brighton allie charme historique et confort moderne.

Deze bekroonde accommodatie is gebouwd in 1851 en heeft een historisch karakter in combinatie met modern comfort, lichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes en in sommige kamers.
Situé à 800 mètres de la gare London Victoria, cet établissement primé propose des chambres lumineuses ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et certaines chambres.

L'Auberge Carmel, Relais Chateaux dateert uit 1929 en ligt op loopafstand van het legendarische Carmel Beach. Het luxe hotel biedt historische charme in combinatie met hedendaagse voorzieningen.
Construit en 1929, cet hôtel de luxe se trouve à distance de marche de la célèbre Carmel Beach. Il offre un cadre ancien, agrémenté d'équipements modernes.

De kamers hebben een individuele stijl en een eigen badkamer. U vindt hier antieke meubels en historische elementen in combinatie met moderne gemakken.
Chaque salle de bains privative affiche un style individuel. À leur mobilier d'époque viennent s'ajouter tous les équipements de confort moderne.

Hier zijn historische elementen in combinatie gebracht met modern design.
Alliant éléments historiques et style moderne, il possède une piscine extérieure ouverte toute l'année.

De villa is gebouwd in 1905 en biedt een stijlvolle en historische ambiance.
Il se trouve à quelques pas de l'université et du parc des expositions. Construite en 1905, la villa dégage une ambiance élégante et historique.

Het café New York in de lobby biedt een elegante, historische ambiance.
Dans le hall, le café New York vous accueille dans un cadre historique élégant.