Traduction de «historisch monument bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het New York State Capitol, een nationaal historisch monument, bevindt zich op 1,6 km van het Morgan State House.
Le Capitole de l’État de New York, un point de repère historique national, est situé à 1,6 km de l'hôtel.

Le Château D'Etoges staat officieel geregistreerd als een historisch monument. Het 17e-eeuwse gebouw bevindt zich in een lommerrijk park van 7 hectare in het hart van de Champagne.
Classé monument historique, ce bâtiment du XVIIe siècle est installé au sein d'un parc boisé de 7 hectares, au cœur de la Champagne.

Het Delta Halifax bevindt zich op slechts een paar minuten van de citadel van Halifax, een nationaal historisch monument.
Visitez le site historique national de la Citadelle d'Halifax à quelques minutes de l'hôtel.

A.V.Goda is een nieuw 3-sterrenhotel in een modern gebouw in Vilnius. Het bevindt zich in een van de belangrijkste straten van de stad en naast het regionale park Verkiai, een prachtig natuurlijk en historisch monument van religieus belang.
L'A.V.Goda est un nouvel hôtel 3 étoiles occupant un bâtiment moderne à Vilnius, dans l'une des rues principales de la ville, à côté du parc régional de Verkiai, un monument naturel et historique de toute beauté et de portée religieuse.

La Suite Saint Jean bevindt zich in een gebouw dat wordt beschermd als historisch monument. Het appartement ligt in het oude stadscentrum van Lyon en biedt gratis WiFi.
La Suite Saint-Jean est un appartement aménagé dans un édifice historique classé. Située dans le Vieux Lyon, elle propose une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich in het historische monument La Cité Radieuse, dat ontworpen is door Le Corbusier, en heeft de originele elementen behouden.
Cet hôtel est situé au sein de la Cité Radieuse, un monument historique conçu par Le Corbusier.

Dit hotel is een, door het Ministerie van Cultuur geclassificeerd, historisch monument waarvan de kenmerkende en originele decoratieve elementen worden beschermd en behouden. Het bevindt zich in het hart van het zakelijk district.
Situé au cœur du quartier des affaires de la ville, le Kinissi Palace occupe un bâtiment classé monument historique par le ministère de la Culture et ayant conservé ses éléments décoratifs et caractéristiques d’origine.

Château de Clusors is benoemd tot historisch monument. De BB bevindt zich in een 14e-eeuws kasteel en ligt op 7 km van Souvigny. Het heeft van 'Gîtes de France' een waardering gekregen van 4 van de 5 sterren.
L'établissement Château de Clusors (4 épis Gîtes de France) se trouve à 7 km de Souvigny. Ce château du XIVe siècle est classé monument historique.

Het Hotel Indonesia Kempinski bevindt zich op 10 minuten rijden van het Nationaal Monument en het historische stadsdeel - het voormalige Batavia - ligt op 20 minuten rijden.
Par la route, le Kempinski Hotel Indonesia se trouve à 10 minutes du Monument national et à 20 minutes de la vieille ville de Batavia.

Deze BB wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een historisch gebouw in Gravina di Puglia, tegenover het monument Four Fountains.
Le BB Le Quattro Fontane occupe un immeuble historique à Gravina In Puglia, en face du monument des Quatre fontaines.