Traduction de «historisch gebouw gebouwd » (Néerlandais → Français) :

Het Locanda Palazzone is een charmant en historisch gebouw, gebouwd in 1300 voor het vieren van het eerste Jubeljaar.
L'établissement occupe un charmant bâtiment historique, construit en 1300 à l'occasion du premier Jubilé.

Sommigen kamers bevatten nog originele elementen en hemelbedden. Het historische gebouw is gebouwd in 1475 en heeft een restaurant met 2 AA-rozetten.
Construit en 1475, le bâtiment historique abrite un restaurant primé de 2 Rosettes AA.

Dit historische gebouw in de Mexicaanse stad Puebla ligt dicht bij de populairste bezienswaardigheden van de stad, en is oorspronkelijk gebouwd in 1542.
Initialement construit en 1542, ce point de repère historique se situe dans la ville de Puebla au Mexique, à proximité des principales attractions touristiques de la ville. Il propose un hébergement confortable.

Het Li Zuti is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw dat rondom een ​​toren is gebouwd.
Le Li Zuti Country Resort occupe un bâtiment historique rénové, construit autour d'une tour.

Dit historische art deco-gebouw is in 1926 gebouwd en ligt in het zuidelijke puntje van Miami en op minder dan 100 meter van het strand.
Construit en 1926, ce bâtiment Art déco historique est situé à la pointe sud de Miami, à 100 mètres de la plage.

Dit historische hotel is in 1931 gebouwd en in 2007 gerenoveerd. Het gebouw wordt aangemerkt als een Europees monument en heeft een gunstige ligging in het hart van de stad, tegenover het centrale plein.
Construit en 1931 et rénové en 2007, cet hôtel historique se caractérise comme un monument européen et se situe au cœur de la ville en face de la place centrale.

De accommodatie werd oorspronkelijk gebouwd op de plek van een middeleeuws gebouw van de tempeliers en beschikt over veel ongewone historische elementen.
Vous y bénéficierez du stationnement gratuit. Construit à l'origine sur le site d'une commanderie médiévale de l'Ordre des Templiers, l'hébergement en conserve de nombreuses caractéristiques historiques et insolites.

Het Hotel Klemm is gevestigd in een stijlvolle gerenoveerde Jugendstil-villa, gebouwd in 1888. Het is een monumentaal gebouw met een prachtige historische buitengevel.
Cette villa, qui a été rénovée avec goût dans un style Art nouveau (Jugendstil) et construite en 1888, est un bâtiment classé avec une magnifique façade extérieure d'époque.