Traduction de «hilton london metropole ligt » (Néerlandais → Français) :

Geniet bij dit gezinsvriendelijke hotel in Paddington van een 24-uurs roomservice. Hilton London Metropole ligt ook vlak bij een metrostation.
Près d'une station de métro, cet hôtel très pratique pour les familles, avec un service en chambre 24 heures sur 24, propose un large éventail de services. Hilton London Metropole se trouve à Londres (zone Paddington).

Hilton London Metropole voor families biedt 1,059 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hilton London Metropole propose 1,059 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hampton by Hilton London Waterloo ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Waterloo en beschikt over gratis WiFi en een fitnesscentrum met de nieuwste cardio-apparatuur en gewichten.
Situé à seulement 5 minutes de la gare de Waterloo, le Hampton by Hilton London Waterloo dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un centre de remise en forme avec un équipement dernier cri de cardio et de musculation.

Het DoubleTree by Hilton London Ealing ligt in het hart van West-Londen, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Ealing Common.
Situé au cœur de West London, le DoubleTree by Hilton London Ealing ne se trouve qu'à 3 minutes à pied de la station de métro Ealing Common.

Hilton London Olympia ligt aan de trendy Kensington High Street, op 200 meter van het expositiecentrum Olympia, en biedt eenvoudig toegang tot het centrum van Londen.
L'établissement Hilton London Olympia est situé dans la rue branchée de Kensington High Street, à 200 mètres du parc des expositions Olympia et près du centre de Londres.

Het DoubleTree by Hilton London Chelsea ligt tegenover het station Imperial Wharf, op nog geen 15 minuten lopen van de voetbalclub Chelsea.
L'hôtel DoubleTree by Hilton London Chelsea est situé à 15 minutes à pied du Chelsea Football Club et en face de la gare Imperial Wharf.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit zakelijke hotel in London. Hilton London Ontario heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Hilton London Ontario ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à London propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hilton London Islington is een 4-sterrenaccommodatie in centraal Londen. Deze accommodatie ligt in Kings Cross St. Pancras op enkele minuten lopen van Almeida Theatre en Sadler's Wells Theater.
L'établissement Hilton London Islington vous accueille à moins d'un quart d'heure des sites Almeida Theatre et Sadler's Wells Theatre. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Londres (King's Cross St. Pancras) vous place au cœur de l'action !

Het Hampton by Hilton London Gatwick Airport ligt bij de Noordelijke Terminal van de luchthaven Gatwick en biedt hoogwaardige hotelaccommodatie, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Situé dans le terminal nord de l'aéroport de Gatwick, l'établissement Hampton by Hilton London Gatwick Airport propose des chambres de haute qualité, un restaurant, un bar et un centre de remise en forme.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Westminster ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Victoria, Londen.
DoubleTree by Hilton Hotel London - Westminster se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Londres (zone Victoria) le choix idéal pour votre prochain séjour.