Traduction de «hier van verse warme » (Néerlandais → Français) :

Geniet hier van verse warme of koude gerechten voor alle leeftijden.
Des plats cuisinés, froids ou chauds, toujours frais.

U kunt een verse, warme maaltijd bereiden op de barbecue of 's avonds ontspannen naast de grote open haard buiten.
Vous pourrez préparer un repas sur le barbecue ou vous détendre près du grand foyer extérieur en soirée.

Met onze beroemde verse baguettes, croissants en broodjes en koffie, warme chocolademelk of Japanse thee.
Comment résister à nos baguettes fraîches, croissants et viennoiseries accompagnés d'une tasse de café, de chocolat chaud ou de thé japonais ?

Met de meest verse en verfijnde ingrediënten en een vriendelijke, warme service.
Ingrédients frais et service accueillant sont au rendez-vous.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren of kies uit een ruime selectie verse en gestoofde etenswaren, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Faites le plein d'énergie pour toute la journée : nous proposons des plats chauds et équilibrés, ainsi qu'une grande variété de fruits frais, des aliments cuits, des yaourts et de succulentes pâtisseries.

Het buffet bestaat uit diverse warme en koude waren, plus verse lokale producten.
Le buffet comprend une large sélection de mets chauds ou froids ainsi que des produits locaux.

Serveert warme en koude drankjes, verfrissende cocktails en verse lichte maaltijden bij ons fantastische lagunezwembad.
Dégustez des boissons chaudes et froides, des cocktails rafraîchissants et des repas légers au bord de notre fabuleuse piscine lagon.

U kunt hier, behalve van kleine snacks en verse drankjes, ook genieten van onze exclusieve wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
En plus d'en-cas et de boissons préparées sous vos yeux, vous pourrez choisir l'un des « Grands Vins Mercure » de notre sélection exclusive.

Hier kunnen gasten genieten van moderne Britse gerechten, waaronder regionaal vlees en verse zeevruchten.
Vous pourrez déguster une cuisine britannique contemporaine à base de viande et de fruits de mer frais et locaux.

Vanaf 11. 00 uur serveren wij in de bar en op ons prachtige terras warme en koude dranken. Kom en geniet hier van de heerlijke sfeer van ons hotel.
Dès 11 h, venez vous détendre dans l'atmosphère agréable de l'hôtel en dégustant une boisson froide ou chaude, dans le bar ou sur notre magnifique terrasse.