Vertaling van "hier uit kunt " (Nederlands → Frans) :

Van hier uit kunt u ook de prachtige omliggende landschappen verkennen.
De là, vous pourrez découvrir un environnement naturel de toute beauté.

Van hier uit kunt u dagtochtjes naar alle dorpen maken. Het strand van Agios Prokopios ligt op ongeveer 2 km afstand.
La plage d'Agios Prokopios est à environ 2 km.

Allt na Leven Guest House ligt in Kinlochleven, op 30 minuten rijden van het historische stadje Fort William. Van hier uit kunt u makkelijk gaan bergwandelen, vissen en watersporten op Loch Leven en de rivier de Leven.
Implantée à Kinlochleven, à 30 minutes en voiture de la ville historique de Fort William, l'Allt na Leven Guest House vous permet de pratiquer facilement la randonnée dans les collines, la pêche ainsi que des sports nautiques sur le Loch Leven et la rivière Leven.

Falmouth Harbour ligt op slechts 40 minuten rijden van het hotel. Van hier uit kunt u walvistochten maken of de veerboot nemen naar Martha's Vineyard.
Le port de Falmouth, où des ferries rejoignent le vignoble de Martha et d'où partent des croisières d'observation de baleines, se trouve à 40 minutes de route.

Als u hier verblijft, kunt u kennismaken met onder andere Indiase specialiteiten, kebabs en klassiek Filipijnse gerechten, en dat is slechts een greep uit alle culinaire mogelijkheden.
Durant votre séjour, vous pourrez goûter entre autres à des spécialités indiennes, à des kebabs et à des plats traditionnels des Philippines.

Als u hier verblijft, kunt u op het dak van het hotel in de bar en lounge ontspannen met een drankje. U kijkt er geweldig uit op de stad en de bergen.
À l'hôtel The Clarendon Hotel Spa Phoenix vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la ville et les montagnes environnantes tout en vous relaxant un cocktail à la main au bar-salon de l'hôtel situé sur le toit.

U kunt hier uit een verscheidenheid aan massages kiezen.
Un éventail de massages y est également proposé.

De Oude Molen ligt in As, op 2 km van het Heiderbos en het Stokkemerbos. U kijkt hier uit op een traditioneel Belgische watermolen, hebt veel ruimte tot uw beschikking en kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Le De Oude Molen est situé à As à 2 km des forêts de Heiderbos et de Stokkemerbos. Il offre une vue sur un moulin à eau traditionnel belge et propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het stadscentrum ligt op 5 minuten rijden. Wanneer u hier verblijft kunt u mooie fietstochten maken door het nationaal park Mincio. Ook het pretpark Gardaland, op 15 minuten afstand, is een leuke dagje uit.
Vous pourrez faire une balade à vélo autour du parc national de Mincio, tandis que le parc à thème Gardaland est situé à 15 minutes de route.

Alsu hier verblijft, kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodaties, variërend van kamers voor 2 personen tot studio's en appartementen.
Le Tropicana Beach propose différents types d'hébergements. Vous pourrez séjourner dans une chambre double, un studio ou un appartement.