Traduction de «museumkwartier liggen hier ook vlakbij » (Néerlandais → Français) :

Het theater Raimund en het Museumkwartier liggen hier ook vlakbij.
Le théâtre Raimund et le quartier des musées sont également à proximité.

De uitgaansgelegenheden en recreatiefaciliteiten van Miami Beach liggen hier ook vlakbij en zijn geschikt als dagtochtje.
Les activités de loisir de Miami Beach, idéales pour une journée d'excursion, vous attendent à proximité.

Het is tevens mogelijk een fiets te huren. De regionale hoofdstad Schwerin en de Hanzesteden Wismar, Lübeck, Hamburg en Rostock liggen hier ook vlakbij.
La capitale régionale Schwerin ainsi que les villes hanséatiques de Wismar, Lübeck, Hambourg ou Rostock sont accessibles à proximité.

Ontspan en geniet van de spectaculaire zonsondergang vanuit uw eigen kamer. Boulder's Beach ligt hier ook vlakbij, met een kolonie van Afrikaanse pinguïns.
Vous pourrez vous détendre et admirer le magnifique lever du soleil dans l'intimité de votre chambre ou aller sur la célèbre plage Boulder's Beach située à quelques pas et accueillant une colonie de manchots africains.

De CN Tower, met de ondergrondse winkelcentra en openbaar vervoer, vindt u hier ook vlakbij.
La CN Tower et ses centres commerciaux, ainsi que le réseau de transport souterrain se trouvent également à proximité.

In de zomer vormen de weiden achter Hotel Jungfrau een ideale speelplaats voor kinderen. Er liggen hier ook diverse wandelpaden die door Mürren leiden.
En été, les prairies derrière l'Hotel Jungfrau représentent un terrain de jeu idéal pour les enfants. Elles vous donnent aussi accès aux nombreux sentiers de randonnée autour de Mürren.

Er liggen hier ook prachtige stranden, natuurlijke baaien voor heerlijke zwemuurtjes, en enkele surfplekken.
Le long de la côte, vous découvrirez aussi des plages fantastiques, des baies naturelles idéales pour la baignade et des lieux où vous pourrez faire du surf.

Het recreatiecentrum en het openbare zwembad van de stad liggen ook vlakbij. U kunt in 15 minuten naar de Kathedraal van Toledo lopen, en bussen naar het historische centrum stoppen op 20 meter van de accommodatie. De trein- en busstations van Toledo liggen op 15 minuten lopen, en u kunt in 1 uur naar het centrum van Madrid rijden.
Les gares routière et ferroviaire de Tolède sont accessibles en 15 minutes à pied et le centre de Madrid en 1 heure de route.

Waregem met de karakteristieke straten is ook zeker een bezoekje waard. Dan liggen er ook nog historische steden vlakbij, zoals Kortrijk met de Kortrijk Xpo-hallen, en Gent.
Découvrez Waregem et promenez-vous dans ses rues caractéristiques ; aventurez-vous dans les impressionnantes villes historiques des environs, comme Gand et Courtrai, qui accueillent les halls de la Kortrijk Xpo.

Populaire bezienswaardigheden, waaronder de CN Tower en het Pinnacle Centrum liggen hier vlakbij.
Les sites populaires, y compris la CN Tower et le Pinnacle Centre se trouvent à proximité.