Vertaling van "hier een pendeldienst regelen of uw waardevolle " (Nederlands → Frans) :

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt hier een pendeldienst regelen of uw waardevolle bezittingen in een kluisje laten opbergen.
Le personnel de la réception est à votre disposition 24h/24 et pourra conserver vos objets de valeur dans le coffre-fort de l'hôtel ou vous organiser un service de navette.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan voor u een pendeldienst voor regelen of uw waardevolle spullen opslaan in de hotelkluis.
Le personnel de la réception est à votre disposition 24h/24 et pourra conserver vos objets de valeur dans le coffre-fort de l'hôtel ou organiser des services de navette.

U kunt hier een pendeldienst van/naar de luchthaven, fiets- en autoverhuur, rondleidingen en kookcursussen regelen.
Elle propose des services de navette aéroport, de location de vélos et de voitures, de visites guidées et de cours de cuisine.

Hier kunt u de pendeldienst van/naar de luchthaven regelen. Er is ook parkeergelegenheid binnen en buiten.
L'établissement possède un garage et un parking extérieur.

De conciërgedienst bij de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met geld wisselen, bagageopslag, wasverzoeken, het regelen van een huurauto en fietsverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven. Verder kunt u hier een ontspannende massagebehandeling in de spa en het wellnesscentrum boeken.
La réception ouverte 24h/24 assure des services de concierge, de change, de bagagerie, de blanchisserie, de location de voiture ou de vélos et de navette aéroport.

Het hotel kan een pendeldienst naar de luchthaven regelen en u kunt hier ook een auto huren.
L'Hotel Marbella vous proposera des services de location de voitures et de navette aéroport.

U kunt hier ook een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen.
Une navette aéroport est également à votre disposition.